La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faillible »

Faillible

[fajibl]
Ecouter

Définitions de « faillible »

Faillible - Adjectif

  • Susceptible d'erreur, de faute ou d'échec.

    Le cas de la société tibétaine d’avant 1950 illustre de façon tragique les lacunes d’une idéologie dogmatique bouddhiste gérée par de faillibles humains. Elle a conduit à une société féodale esclavagiste basée sur l’oppression de presque toute la population par les hiérarchies religieuse et aristocratique.
    — Louis Dubé, La sagesse du dalaï-lama : Préceptes et pratique du bouddhisme tibétain

Étymologie de « faillible »

Du verbe faillir, avec le suffixe -ible.

Usage du mot « faillible »

Évolution historique de l’usage du mot « faillible » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faillible » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « faillible »

Antonymes de « faillible »

Citations contenant le mot « faillible »

  • Informatique : Alliance d’un science inexacte et d’une activité humaine faillible.
    Luc Fayard — Dictionnaire impertinent des branchés
  • Etre amoureux, c'est se créer une religion dont le dieu est faillible.
    Jorge Luis Borges — Neuf essais sur Dante
  • « Il n’y a pas d’institution raciste », affirmait encore le 8 juin Christophe Castaner, lors d’une conférence de presse, fustigeant seulement quelques policiers faillibles. La lecture de plusieurs procès-verbaux d’enquêtes que Mediapart a pu se procurer et dans lesquels le terme « négroïde » est utilisé pose pourtant question. Comment ce mot peut-il être utilisé par certains ? Toléré par les autres ?
    Mediapart — Des policiers utilisent le terme «négroïde» dans leurs enquêtes - Page 1 | Mediapart

Traductions du mot « faillible »

Langue Traduction
Anglais fallible
Espagnol falible
Italien fallibile
Allemand fehlbar
Chinois 易犯错误
Arabe غير معصوم
Portugais falível
Russe ошибочный
Japonais 堕落した
Basque fallible
Corse fallible
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.