La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fagotin »

Fagotin

[fagɔtɛ̃]
Ecouter

Définitions de « fagotin »

Fagotin - Nom commun

  • Petit fagot composé de bois sec et fin, destiné à faciliter l'allumage du feu.

    Réalisez des fagotins pour cheminée et barbecue
    — Rustica, n°2259
  • (Désuet) Simien vêtu exhibé dans les manifestations publiques.

    Dans le cortège des festivités, le fagotin, singe savamment habillé, amusait la foule par ses pirouettes et son facétieux manège.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Personne se livrant à des pitreries, humoriste de faible valeur.

    Allais ne ressemble à personne. Il insufflera des générations de bateleurs et fagotins.
    — Delbourg, Comme disait Alphonse Allais

Étymologie de « fagotin »

Diminutif du mot fagot, dérivé avec le suffixe -in (1584). Le second usage du terme (1669) provient du nom Fagotin, un singe que Jean Brioché exhibait aux foires, probablement dérivé de fagoter (habiller de manière ridicule) avec le suffixe -in.

Usage du mot « fagotin »

Évolution historique de l’usage du mot « fagotin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fagotin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fagotin »

Citations contenant le mot « fagotin »

  • Mieux, la flamme de vivre se mue aussitôt en d’hétéroclites chandelles à l’aspect en bâtonnet, oblongues ou carrées où oscillent des lueurs de “bougies dites artistiques” et brochées chacune à son bougeoir. Si tant qu’elles rayonnent d’un clignotement d’éclat au-dessus de l’amas d’érodées pierres de plage alignées au milieu d’un fagotin de rameaux et d’une poignée de pétales de fleurs séchées.
    http://www.liberte-algerie.com/ — Kamel Belhocine allume ses “bougies artistiques” à Alger: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • L’équipe avait mis les petits plats dans les grands avec un velouté de panais au pain d’épices et graines de tournesol en entrée, un suprême de pintadeau cuit à basse température et sa sauce homardine, fagotin de haricots au lard, mousse de chou-rouge et pommes, en plat, et pour finir, un dôme au yuzu et sa soupe de fruits rouges. Un feu d’artifice a clôturé le réveillon placé sous le signe de la solidarité.
    Vielsalm : plus de 200 personnes au 9e Réveillon solidaire - DH Les Sports+
  • Le Fagotin occupera le lieu pour ses propres activités: cours de vannerie, ateliers pour personnes porteuses de handicap, événements axés sur la jeunesse… L’ASBL sera également en charge de l’agenda afin d’organiser la location de la salle pour les acteurs associatifs locaux (poterie, tables de conversation en wallon…) et pour les particuliers (communions, baptêmes…). Le fagotin précise: "La transition pourrait prendre quelques semaines, le temps d’aménager la salle au mieux ".
    lavenir.net — Stoumont : l’ancienne école des filles, nouveau lieu de rassemblement ? - L'Avenir

Traductions du mot « fagotin »

Langue Traduction
Anglais fagotin
Espagnol maricón
Italien fagotin
Allemand schwuchtel
Chinois fagotin
Arabe فاجوتين
Portugais fagotin
Russe fagotin
Japonais ファゴチン
Basque fagotin
Corse fagotina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.