Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exacerbé »
Exacerbé
Sommaire
- Définitions de « exacerbé »
- Étymologie de « exacerbé »
- Phonétique de « exacerbé »
- Fréquence d'apparition du mot « exacerbé » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « exacerbé »
- Citations contenant le mot « exacerbé »
- Vidéos relatives au mot « exacerbé »
- Traductions du mot « exacerbé »
- Antonymes de « exacerbé »
- Combien de points fait le mot exacerbé au Scrabble ?
Définitions de « exacerbé »
Trésor de la Langue Française informatisé
EXACERBÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.− Part. passé de exacerber*.
II.− Emploi adj.
A.− [En parlant d'un état physique] Qui est rendu plus aigu, qui est mené à son paroxysme. Amplifier, (...) renforcer les vibrations exacerbées de l'ouïe (Gracq, Syrtes,1951, p. 132).
B.− P. anal. [En parlant d'une souffrance morale, d'un sentiment, d'un état d'esprit] Sensibilité exacerbée. Une histoire salée dans laquelle les susceptibilités exacerbées voulaient voir des allusions offensantes (Pergaud, De Goupil,1910, p. 248).Une sexualité exacerbée dans la solitude et la continence (Van der Meersch, Invas. 14,1935, p. 284).
− [En parlant d'une pers.] Traître, dit le gérant exacerbé, hagard et trémulant (Queneau, Zazie,1959, p. 177).
Rem. On rencontre ds la docum. un emploi subst. masc. désignant une pers. L'exacerbé se détendit comme une loque et s'endormit presque aussitôt (Bloy, Désesp., 1886, p. 150).
− [En parlant d'un mode d'expr. individuel ou collectif] C'est [en 1930] la folie des musiques fausses, aigres, boiteuses, exacerbées et bolchevistes (Boschot, Mus. et vie,1931, pp. 111-112):
La puissance des images, recouvrée par lui, doit être maîtresse de son propre jeu et ne point se dénaturer par cet intellectualisme exacerbé qui, de nos jours, lui fait un harcelant cortège de théories...
Huyghe, Dialog. avec visible,1955, p. 64.
Fréq. abs. littér. : 16. Bbg. Rat (M.). Il n'y a pas de synon. Vie Lang. 1966, p. 165-167.
Wiktionnaire
Adjectif - français
exacerbé \ɛɡ.za.sɛʁ.be\
- Mis en valeur hors de proportion.
- Empreinte d’un patriotisme dégoulinant et exacerbé, l’affirmation n’en est pas moins véhiculée depuis longtemps et on n’hésiterait pas à pointer du doigt le «mécréant» qui oserait la remettre en question. — (Luc Laliberté, La plus grande nation du monde?, Le Journal de Québec, 5 janvier 2021)
Littré (1872-1877)
EXACERBÉ (è-gza-sèr-bé, bée) adj.
- Latinisme et néologisme. Qui a le caractère de l'acerbité.
Quant aux acteurs, M. Deschamps, chargé du rôle de Parisiane, nous a paru un peu froid, un peu mou pour la prose fiévreuse et exacerbée de l'auteur des Filles de marbre [M. Al. Dumas fils]
, Al. Daudet, Journ. offic. 23 nov 1874, p. 7771, 2e col.
Étymologie de « exacerbé »
Lat. exacerbatus (voy. EXACERBATION).
Phonétique du mot « exacerbé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| exacerbé | œksasɛrbe |
Fréquence d'apparition du mot « exacerbé » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « exacerbé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « exacerbé »
-
Ils se sont mis frénétiquement à me chercher sur Internet. Comme j’ai pris soin d’adopter un pseudonyme, ils ont fait chou blanc. Cet échec a encore exacerbé leur désir de savoir.
Gilles Sebhan — La dette
Traductions du mot « exacerbé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | exacerbated |
| Espagnol | exacerbado |
| Italien | esasperato |
| Allemand | verschärft |
| Chinois | 加剧 |
| Arabe | تفاقم |
| Portugais | exacerbado |
| Russe | обострился |
| Japonais | 悪化した |
| Basque | areagotu |
| Corse | aggravata |
Antonymes de « exacerbé »
Combien de points fait le mot exacerbé au Scrabble ?
Nombre de points du mot exacerbé au scrabble : 18 points