La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « esprit de corps »

Esprit de corps

Variantes Singulier Pluriel
Masculin esprit de corps esprits de corps

Définitions de « esprit de corps »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

esprit de corps \ɛs.pʁi də kɔʁ\ masculin

  1. Attachement des membres d’un groupe aux opinions, aux droits, aux intérêts du groupe.
    • Le sacro-saint règlement et l’esprit de corps furent ainsi respectés, mais Blosseville et son équipage ne revinrent jamais. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Il devient plus que jamais nécessaire de dépasser les esprits de corps, mais le jeu en vaut la chandelle. — (Encyclopédie de la culture politique contemporaine)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « esprit de corps »

(Siècle à préciser) Composé de esprit et de corps.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « esprit de corps »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
esprit de corps ɛspri dœ kɔr

Fréquence d'apparition du mot « esprit de corps » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « esprit de corps »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « esprit de corps »

  • C'est une distinction unique qui marque l'engagement, la solidarité et l'esprit de corps qu'ont reçu le 9 mars les unités de la gendarmerie de l'Aveyron au cours d'une cérémonie solennelle au Mémorial de Sainte-Radegonde. 
    centrepresseaveyron.fr — Remise des fanions : un symbole fort pour les gendarmes de l'Aveyron - centrepresseaveyron.fr
  • Chez les peuples animés d'un même esprit de corps, le commandement ne saurait appartenir à un étranger.
    Ibn Khaldun — Prolégomènes
  • Des pompiers de l'Oise font parler "l'esprit de corps". Deux secouristes isariens et le vice-président du Service Départemental d'Incendie et de Secours (SDIS), partent ce dimanche jusqu'à la frontière entre l'Ukraine et la Pologne pour aller remettre directement du matériel à leurs collègues ukrainiens qui font face à la guerre déclenchée par la Russie le 24 février. 
    France Bleu — Des pompiers de l'Oise viennent en aide à leurs collègues ukrainiens
  • Si la star de mon film est Notre-Dame, ce sont bien eux, mes héros ! Je vis dans le milieu du cinéma, qui est celui de l’esbroufe. Or, voilà des êtres qui désincarcèrent des corps brûlés, plongent dans la vase pour récupérer des noyés, vivent dans le danger absolu, rentrent chez eux et n’en parlent pas. Je suis tombé véritablement en amour pour cette profession, son esprit de corps. Ces jeunes gens ont risqué leur vie pour sauver des vieilles pierres. Je crois que je n’aurais pas fait ce film si je n’avais pas pris conscience de cela.
    Le Pèlerin — Jean-Jacques Annaud : « Notre-Dame est ma star, les pompiers, mes héros » - Le Pèlerin

Traductions du mot « esprit de corps »

Langue Traduction
Anglais esprit de corps
Espagnol espíritu de cuerpo
Italien spirito di gruppo
Allemand esprit des korps
Chinois 团队精神
Arabe روح الجماعة
Portugais espírito de corpo
Russe честь мундира
Japonais esprit de corps
Basque esprit de corps
Corse esprit de corps
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot esprit de corps au Scrabble ?

Nombre de points du mot esprit de corps au scrabble : 20 points

Esprit de corps

Retour au sommaire ➦