Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entre-temps »
Entre-temps
[ɑ̃trœtɑ̃p]
Définitions de « entre-temps »
Entre-temps - Adverbe
- Entre-temps — définition française (sens 1, adverbe)
- Période s'écoulant entre deux moments ou événements.
Étymologie de « entre-temps »
De l'ancien français entretant. Entre, et temps.Usage du mot « entre-temps »
Évolution historique de l’usage du mot « entre-temps » depuis 1800
Synonymes de « entre-temps »
Citations contenant le mot « entre-temps »
-
Une femme vous dira non à dix heures du matin et oui à cinq heures de l'après-midi, sans que rien n'est changé entre-temps, sinon l'heure...
Anonyme -
C’est à cette entreprise que ce livre est consacré. Les quatorze essais qui le composent s’attachent à quatorze «noms d’époque» du contemporain, choisis parmi les plus usuels, en France comme à l’étranger. L’enquête débute au lendemain de la Révolution française, qui a échoué à réordonner le temps, mais réussi à le bouleverser. Elle s’achève dans les dernières années du XXe siècle. Entre-temps se dévoilera une large partie de l’histoire contemporaine, du «Risorgimento» à la «Fin de siècle», du «Gilded Age» aux «Trente Glorieuses», des «Années folles» aux «années noires».
D. Kalifa (éd.), Les noms d'époque. De Restauration à Années de plomb -
Dans ce contexte, trouble et plein d’incertitudes, nous avons décidé au conseil des gouverneurs du 10 décembre dernier de procéder à un recalibrage en termes de volume, de flexibilité et de durée, notamment des deux instruments de crise exceptionnels transitoires que nous avions très réactivement mis en place déjà en mars et qui ont fait entre-temps leurs preuves.
Des mesures exceptionnelles en temps de crise exceptionnelle | Paperjam News -
Dimanche 13 mars, le club Entre-Temps Escalade accueille à Besançon, la coupe de France 2022 de difficulté sénior. Emilien Diaz, journaliste France 3, et Thomas Vanier, du club Entre-temps de Besançon, vous font vivre la compétition en direct.
Coupe de France d’escalade. Finale de difficulté senior en streaming | France tv -
Malgré « cette expérience magique », à 24 ans, et alors que l’Ostéria a entre-temps repris sa place de meilleur restaurant du monde, le Cotentinais veut regagner la France.
actu.fr — Habitué des palaces malgré son jeune âge, Robin va ouvrir une belle pâtisserie dans le Cotentin | La Presse de la Manche -
Ultra pas moderne du tout, la solitude… L'autophobie, cette pathologie qui désigne la hantise morbide de l'isolement, est-elle devenue une vertu ? C'est à croire… La colocation, par exemple, se prolonge désormais bien après l'âge "étudiant fauché" : ils sont désormais 41 % d'actifs à aimer ce mode de vie, et 6 % de retraités (Sondage Observatoire 2020 de la colocation), et la motivation principale de 73 % d'entre eux est de rencontrer de nouvelles personnes, pas de faire des économies ! Avoir son indépendance n'est plus un fantasme, c'est même un repoussoir. Vivre comme d'éternels Friends , palabrant en groupe au milieu des plantes vertes et des miroirs en rotin, en revanche, voilà qui est cool ! Sauf si, bien sûr, on a entre-temps trouvé l'amour et la cohabitation en couple qui va désormais très vite de pair… En ce cas, on s'y accroche farouchement !
Madame Figaro — L'autophobie ou la peur de la solitude : le nouveau mal du siècle ? -
Le moins que l’on puisse dire c’est qu’il y avait largement de quoi faire beaucoup mieux, samedi soir à Balussou. Les jeunes appaméens ont largement dominé les trente premières minutes. Mais, ensuite, ils ont eu un trou d’air énorme… Jusqu’à vingt minutes du terme de cette rencontre. Hélas pour eux, Mazamet avait entre-temps creusé l’écart et les Damiers doivent se contenter d’un point de bonus défensif pour le moins frustrant. Il est à noter qu’une échauffourée a contraint l’arbitre à sortir un rouge de chaque côté (48e).
ladepeche.fr — Pamiers. Les Espoirs appaméens dans le dur - ladepeche.fr -
Radiocommunications Agency Netherlands a ouvert une enquête après qu’un hackeur a accédé aux systèmes PV fonctionnant par l’intermédiaire d’un outil de contrôle du Chinois Solarman. Un porte-parole de l’entreprise a indiqué à pv magazine que le problème avait entre-temps été résolu.
pv magazine France — Cybersécurité : une agence néerlandaise mène l’enquête après le piratage d’onduleurs PV – pv magazine France
Traductions du mot « entre-temps »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | in the meantime |
Espagnol | entretiempo |
Italien | nel frattempo |
Allemand | inzwischen |
Chinois | 同时 |
Arabe | في هذه الأثناء |
Portugais | enquanto isso |
Russe | в это время |
Japonais | その間 |
Basque | bitartean |
Corse | in frattempu |