Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entrebâillement »
Entrebâillement
[ɑ̃trœbaijmɑ̃]
Définitions de « entrebâillement »
Entrebâillement - Nom commun
-
Espace résultant de l'ouverture partielle d'un élément mobile par rapport à son cadre ou support fixe.
Tout le chargement était à refaire, dans la rue, c’est-à-dire au vu de tous les voisins réveillés par le vacarme et qui passaient maintenant des têtes curieuses dans l’entrebâillement de leurs volets.
— Jean L’Hôte, La Communale
Étymologie de « entrebâillement »
Dérivé du mot français entrebâiller avec le suffixe -ment.Usage du mot « entrebâillement »
Évolution historique de l’usage du mot « entrebâillement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « entrebâillement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « entrebâillement »
Citations contenant le mot « entrebâillement »
-
Opération de secours animalière ce samedi 13 juin pour les pompiers du Nord. Appelés pour une intervention à Roubaix, ils sont venus en aide à un chat, coincé dans l'entrebâillement d'une fenêtre d'une habitation.
France 3 Hauts-de-France — VIDEO. Roubaix : les pompiers sauvent un chat et alertent sur les dangers des fenêtres oscillo-battantes -
Minuit, arrêt Cours du Médoc. Céline, 38 ans, descend du tramway pour rentrer chez elle, « à deux pas de là », précise-t-elle. Arrivée sur le pas de sa porte, elle tourne la clé dans la serrure, se retourne pour la fermer à double tour. Un homme, jeune, petite taille, tout en noir, tente de se glisser dans l’entrebâillement de la porte. Elle le repousse une première fois. Il revient à la charge, brutalement.
Bordeaux : agression de trois femmes par le même homme, le récit d'une nuit de cauchemar | Actu Bordeaux
Traductions du mot « entrebâillement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ajar |
| Espagnol | un frasco |
| Italien | socchiuso |
| Allemand | angelehnt |
| Chinois | 半开 |
| Arabe | مفتوح جزئيا |
| Portugais | entreaberta |
| Russe | приоткрытый |
| Japonais | 半開き |
| Basque | ajar |
| Corse | ajar |