La langue française

Ensuivant

Définitions du mot « ensuivant »

Trésor de la Langue Française informatisé

ENSUIVANT, ANTE, part. prés. et adj.

I.− Part. prés. de ensuivre* (s').
II.− Emploi adj., vx. [Déterminant gén. des subst. indiquant une date : jour, mois...] Suivant, consécutif. Tous les jours ensuivants se passèrent avec de grands soins qu'il prenait de s'ajuster bien pour me plaire (Nerval, Filles feu,Angélique, 1854, p. 528).Chacun but six coups de chaque main et l'on se donna rendez-vous au jeudi ensuivant (Pourrat, Gaspard,1922, p. 229).
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃sɥivɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1694-1878. Fréq. abs. littér. : 5.

Wiktionnaire

Adjectif

ensuivant \ɑ̃.sɥi.vɑ̃\

  1. (Vieilli) Suivant.
    • La représentation ainsi fixée subsistera sur le même pied pendant les sept années ensuivantes, au bout desquelles il sera fait un nouveau recensement des habitants payant taxes. — (Benjamin Franklin, Antoine-François Quétant, La science du bonhomme Richard, ou, Moyen facile de payer les impôts, 1777)
    • Le dimanche ensuivant, comme elle partait pour la messe de Saint-Chartier, où elle allait plus volontiers qu’à celle de notre paroisse, à cause que l’on dansait sur la place entre la messe et les vêpres, je lui demandai de l’accompagner. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, pages 29-30)

Forme de verbe

ensuivant \ɑ̃.sɥi.vɑ̃\

  1. Participe présent du verbe ensuivre.

Adjectif

ensuivant \Prononciation ?\ masculin ou masculin et féminin identiques

  1. Ensuivant, suivant.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ENSUIVRE (S'). v. pron.
Suivre, venir à la suite de. Il ne se dit qu'à l'infinitif et à la troisième personne du singulier et du pluriel. Le premier chapitre et tout ce qui s'ensuit. Tout ce qui peut s'ensuivre. Par extension, il signifie Procéder de. Un grand bien s'ensuivit de tant de maux. Le tribunal cassa la procédure, et tout ce qui s'était ensuivi. Frapper jusqu'à ce que mort s'ensuive. Voyez les erreurs qui s'ensuivraient de cette proposition. Impersonnellement, Il s'ensuivit de grands maux. Il s'ensuit de là que... De cette proposition il s'ensuit que... Si vous établissez ce principe, il s'ensuivra que... D'où il s'ensuit...

Littré (1872-1877)

ENSUIVANT (an-sui-van) adj. m.
  • Terme de pratique. Suivant. Le dimanche ensuivant. Vieilli et peu usité.

    La Fontaine s'en est servi dans le langage général. Et le jour ensuivant, Psaut.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ensuivant »

De ensuivre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

De ensuivre, variante tardive de ensivre, ensuire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ensuivant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ensuivant ɑ̃sµivɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « ensuivant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « ensuivant »

Langue Traduction
Anglais next
Espagnol siguiente
Italien il prossimo
Allemand nächster
Chinois 下一个
Arabe التالي
Portugais próximo
Russe следующий
Japonais
Basque hurrengo
Corse avanti
Source : Google Translate API

Synonymes de « ensuivant »

Source : synonymes de ensuivant sur lebonsynonyme.fr

Ensuivant

Retour au sommaire ➦

Partager