La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enlevage »

Enlevage

[ɑ̃lœvaʒ]
Ecouter

Définitions de « enlevage »

Enlevage - Nom commun

  • (Industrie textile) Procédé consistant à éliminer la teinture ou son fixateur d'un tissu.

    Dans le monde de l'industrie textile, l'enlevage est une technique délicate qui permet d'effacer la teinture d'un tissu, comme s'il s'agissait d'effacer l'histoire pour en écrire une nouvelle.
    (Citation fictive)
  • Technique utilisée par un illusionniste pour faire disparaître un objet sous sa main.

    Dans le monde de la magie, l'enlevage est l'art subtil de l'illusionniste rendant un objet invisible à l'œil du public.
    (Citation fictive)
  • (Sport) Augmentation de la vitesse des coups de rame dans une compétition nautique.

    Face à une concurrence redoutable, l'équipe, dans un sursaut d'énergie, a opéré un enlevage spectaculaire, augmentant la cadence de leurs rames et reprenant l'avantage dans cette compétition féroce.
    (Citation fictive)
  • (Peinture) Transfert d'une œuvre peinte sur toile vers un nouveau support en raison de la fragilité du premier.

    Précision d'un conservateur, avec l'enlevage, la fragilité d'une œuvre n'est plus une fatalité ; c'est un processus délicat où une toile renaît sur un nouveau support.
    (Citation fictive)

Étymologie de « enlevage »

Du verbe enlever avec le suffixe -age.

Usage du mot « enlevage »

Évolution historique de l’usage du mot « enlevage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enlevage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « enlevage »

Citations contenant le mot « enlevage »

  • Qualification également (pour la finale et pour les Jeux) du deux de couple féminin d'Hélène Lefebvre et Élodie Ravera-Scaramozzino. Les championnes d'Europe 2018 sont allées chercher la deuxième place à l'enlevage, 1''32 derrière les Roumaines, avec le meilleur dernier 500 mètres des concurrentes. Elles aussi avaient connu un début de saison difficile. Elles avaient même été séparées après une contre-performance aux Championnats d'Europe (huitièmes).
    L'Équipe — Championnats du monde : Les frères Onfroy et le double femmes Lefebvre-Ravera-Scaramozzino en finale des Mondiaux - Aviron - Mondiaux - L'Équipe
  • Elles l’ont fait. Et avec la manière, svp ! Hier en fin de matinée, à Libourne, le huit barré cadettes (J16) des Régates rémoises s’est adjugé le titre de championne de France, en devançant Bayonne de près d’une seconde. En tête aux passages des 500 et 1 000 mètres, la coque rémoise des RR a tenu bon dans l’enlevage.
    Journal L'Union abonné — Aviron (championnat de France J16). Un huit féminin en or massif aux Régates Rémoises
  • Le dimanche 4 octobre se déroulaient sur le lac du Causse (Brive-la-Gaillarde) les finales des championnats de France J16 et J18 bateaux longs. Deux embarcations qui portaient les couleurs "rouge et noir" de l’Aviron Agenais, avaient pu se hisser jusqu’à cette phase ultime de la compétition. Le double-scull junior et le double-scull cadet qui, au terme d’un effort intense sur 1 500 mètres suivi d’un enlevage explosif venait terminer à 1/100e de seconde du bateau de l’ASE Douai. Ce titre de vice-champion de France obtenu par Arthur Biot et Flavien Alcazar constitue un formidable exploit.
    petitbleu.fr — Deux jeunes champions exemplaires - petitbleu.fr
  • « Sur le deuxième tiers de course, nous avons dépassé Aix-les-Bains et Nancy. Ensuite, nous avons lancé notre enlevage plus tôt, à 400 m de l’arrivée, et sommes passées de 34 à 41 coups de pelle par minute dans le final pour doubler Toulouse et finir à une seconde de Meulan », raconte Kassandra, fière de monter sur le ponton d’honneur national, trois ans après ses débuts.
    actu.fr — Val-d'Oise. Pividori et Vieillard décrochent l'argent aux championnats de France d'aviron | La Gazette du Val d'Oise
  • La Havraise a dû s'employer lors de cette demi-finale, pourtant bien mal engagée. La coque française était dernière après les 500 premiers mètres de course, cinquième et avant-dernier après 1 500 mètres, avant de réaliser un enlevage incroyable pour prendre la troisième place (en 7' 06”03), coiffant les Chinoises Shiyu Lu et Shuangmei Shen (7' 08”14), suffisante pour se hisser en finale A et pour décrocher le quota olympique.
    lecourriercauchois.fr — Aviron. La Havraise Margaux Bailleul qualifiée pour les JO de Paris ! 
  • Après avoir pris un très bon départ, Caroline a fait la course entre la 4e et la 5e place et, à 250 mètres de l’arrivée, a lancé un impressionnant enlevage qui l’a hissée à la troisième place qualificative
    SudOuest.fr — Le bon coup de rame de Caroline Gonnet

Traductions du mot « enlevage »

Langue Traduction
Anglais removal
Espagnol eliminación
Italien rimozione
Allemand entfernung
Chinois 清除
Arabe إزالة
Portugais remoção
Russe удаление
Japonais 除去
Basque kentzea
Corse rimuzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.