Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « engeance »
Engeance
[ɑ̃ʒɑ̃s]
Définitions de « engeance »
Engeance - Nom commun
-
(XVIe siècle) Postérité d'un individu, incluant ses enfants et descendants.
S’il y a quelque loi vraiment naturelle, […] après le soin que chaque animal a de sa conservation, et de fuir ce qui nuit, l’affection que l’engendrant porte à son engeance, tient le second lieu en ce rang.
— Montaigne, Essais -
(Par extension) Groupe ou catégorie d'individus partageant des caractéristiques communes.
Platon ne veut pas qu’on se marie avant les trente ans : mais il a raison de se moquer de ceux qui font les œuvres de mariage après cinquante-cinq ans : et condamne leur engeance indigne d’aliment et de vie.
— Montaigne, Essais -
(Vieilli) Désigne une race ou une espèce animale, souvent en référence à des oiseaux.
Ces canes, ces poules sont d’une belle engeance.
— Olivier de Serres, cité par Littré -
(Péjoratif) Ensemble d'individus considérés avec mépris ou hostilité pour leurs qualités jugées inférieures.
Il paraît que voici un homme d’esprit qui nous arrive de Naples, et je n’aime pas cette engeance.
— Stendhal La Chartreuse De Parme.
Expressions liées
- Engeance du diable
Étymologie de « engeance »
(1538) Dérivé, avec le suffixe -ance de l’ancien français engier (« augmenter, accroître »).Usage du mot « engeance »
Évolution historique de l’usage du mot « engeance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « engeance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « engeance »
Citations contenant le mot « engeance »
-
La vision haute nous permet de chercher et de trouver ailleurs la raison de ce chaos. Si Trump joue le rôle de l’idiot utile, les démocrates et toute l’engeance qui les finance, jouent un rôle bien identique, aussi machiavélique.
Dedefensa.org — Dedefensa.org | Ouverture libre | Les incendiaires
Traductions du mot « engeance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brood |
| Espagnol | cría |
| Italien | covata |
| Allemand | brut |
| Chinois | 窝 |
| Arabe | الحضنة |
| Portugais | ninhada |
| Russe | выводок |
| Japonais | ひな |
| Basque | brood |
| Corse | scossa |