Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfonceur »
Enfonceur
[ɑ̃fɔ̃sœr]
Définitions de « enfonceur »
Enfonceur - Nom commun
-
Individu qui dénonce autrui aux autorités judiciaires.
Ça te la coupe, monsieur l’enfonceur, reprit le forçat en regardant le célèbre directeur de la police judiciaire.
— Honoré de Balzac, Le Père Goriot -
Personne qui réalise l'action d'enfoncer, au sens propre ou figuré.
L’amour a donné naissance […] à cet enfonceur de portes ouvertes qui s’est baptisé psychanalyste.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
Expressions liées
- Enfonceur de portes ouvertes (celui qui se gonfle d'orgueil d'avoir vaincu des difficultés déjà aplanies ou qui s'ingénie à démontrer une chose qui tombe sous le sens.)
Étymologie de « enfonceur »
Dérivé du mot enfoncer avec le suffixe -eur.Usage du mot « enfonceur »
Évolution historique de l’usage du mot « enfonceur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « enfonceur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « enfonceur »
Citations contenant le mot « enfonceur »
-
Avis a Delphine Minoui enfonceuse de portes ouvertes : la péninsule arabique, et par conséquent l'Oman, est située en totalité en Asie.
Le Figaro.fr — Qabous Bin Saïd, le médiateur de l'ombre -
Il a eu raison de corriger la bobo de service enfonceuse de porte ouvertes...
L'Obs — Thierry Ardisson règle ses comptes avec Charline Vanhoenacker en direct sur France-Inter -
Alors comme ça l'hérédité joue un rôle dans l'apparence d'une personne ? Les bras m'en tombent. Blague à part, est-ce pour ce genre d'étude enfonceuse de portes ouvertes que nos impôts sont utilisés ? On peut se poser la question. D'ailleurs, je m'étonne également que le rôle de l'hérédité dans le poids n'ait pas déjà été établi il y a longtemps avec d'autres études. Le CNRS s'amuse.
Le Point — La maigreur extrême est génétique - Le Point -
On ne l'entendait plus! Les maires savent ce qu'ils doivent faire, ils n'ont pas besoin du soutien du porteur de l'écharpe tricolore, d'un enfonceur de portes ouvertes!
Clicanoo.re — [Société] Jean-Hugues Ratenon demande le report de la rentrée scolaire | Clicanoo.re -
Retour sur scène cette année. Cet « enfonceur de portes fermées » farouchement indépendant — qui a autoproduit ses quatorze albums — a repris son chemin avec des chansons plus engagées comme « Paris tu pues » en 1997 ou « Les moutons » sur son dernier et savoureux album « Saperlipopette » sorti en 2018. Il s'est aussi installé à la campagne, s'est pris de passion pour la déco, la cuisine, la photo… « Cela fait au moins sept ans que je n'ai pas fait de scène, à cause d'un souci aux cordes vocales, mais je vais en refaire en 2020, annonce-t-il. J'ai envie de faire un spectacle hors normes. » Comme s'il pouvait en être autrement avec Gotainer…
leparisien.fr — Richard Gotainer, plus de 40 ans de carrière : «J’ai toujours eu envie d’être amuseur» - Le Parisien -
''Outdoor living" signifie "vivre dehors" et jon pas salon d'extérieur comme le prêtant cet article qui est un peu "enfonceur de portes ouvertes"!
Le Figaro.fr — Coronavirus : ce qu'il faut savoir ce mardi 2 juin -
Si vous balancez ce cliché et que vous êtes une femme, pas mieux : vous passez pour une prétentieuse. Ou pour une nana qui a besoin de se rassurer. Ou pour une enfonceuse de portes ouvertes.
GQ France — Beauté : les femmes sont plus belles que les hommes | GQ France
Traductions du mot « enfonceur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | driver |
| Espagnol | conductor |
| Italien | autista |
| Allemand | treiber |
| Chinois | 司机 |
| Arabe | سائق |
| Portugais | motorista |
| Russe | водитель |
| Japonais | 運転者 |
| Basque | gidari |
| Corse | driver |