La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encrage »

Encrage

[ɑ̃kraʒ]
Ecouter

Définitions de « encrage »

Encrage - Nom commun

  • (Par extension) Aspect final obtenu après application d'encre sur un support.

    Dans le monde du journalisme, l'encrage n'est pas simplement une technique d'impression, c'est la matérialisation de l'information, le passage de l'idée à la réalité tangible.
    (Citation fictive)
  • (Imprimerie) Procédé consistant à appliquer de l'encre sur une surface destinée à être imprimée.

    Tout, de l’exécution de la planche d’impression jusqu’à l’impression elle-même, ainsi que l’encrage, se faisait a la main.
    — Nouvelles de l’Estampe, Numéros 25 à 30

Expressions liées

  • Encrage d'un rouleau d'imprimerie

Étymologie de « encrage »

Du verbe encrer avec le suffixe -age.

Usage du mot « encrage »

Évolution historique de l’usage du mot « encrage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « encrage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « encrage »

Citations contenant le mot « encrage »

  • Pour suivre et réussir son installation et son encrage institutionnel, « le nouveau bébé » (CNES) doit relever un bon nombre de défis. « C’est dans cet esprit qu’il nous a paru nécessaire d’organiser cet atelier », a indiqué le directeur général du CNES, le Col-Maj Aimé Simporé. Il attend donc impliquer l’ensemble des compétences civiles, militaires et paramilitaires à la réflexion.
    L'Actualité du Burkina Faso 24h/24 — Sécurité au Burkina : Le Centre National d’Études Stratégiques en voie d'opérationnalisation - L'Actualité du Burkina Faso 24h/24
  • MAESTRO. Quand le souriant François Walthéry nous donne une leçon d’encrage, on prend ! Puisque nous n’en saurons (...)
    Reprise des "Tuniques Bleues" : Raoul Cauvin sort du (...) - ActuaBD
  • Tout aussi intéressant, nous comprenons que l’artiste pose son encre sur une copie en bleu de son crayonné original, il a deux originaux donc : celui avec les crayonnés vient à point pour appréhender certaines finesses que le bleu, plus clair que la version au graphite, étouffe et atténue. Quand l’encrage est fait plusieurs semaines après les crayonnés, certaines intentions de départ peuvent être oubliées par le dessinateur.
    Leçon d’encrage par François Walthéry - ActuaBD
  • Le module « Oursin » qui prend la forme de demi-sphères de 15 cm de rayon présentant à la surface des piquants de 35 cm de long. Chaque unité est composée de 23 blocs piquants. Chaque module possède, en son embase, une collerette et 3 plots de soutien, par lesquels ils peuvent être fixés à un système de fixation par lestage (rochers, petits plots en béton), ou par encrage directement dans la roche.
    Lot. Des récifs artificiels immergés dans le lac du Tolerme pour favoriser le repeuplement piscicole | Actu Lot

Traductions du mot « encrage »

Langue Traduction
Anglais inking
Espagnol entintado
Italien inchiostrazione
Allemand einfärben
Chinois 着墨
Arabe التحبير
Portugais tinta
Russe красочного
Japonais インク
Basque inking
Corse inchiostru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.