La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encotonner »

Encotonner

[ɑ̃kɔtɔne]
Ecouter

Définitions de « encotonner »

Encotonner - Verbe

  • Revêtir ou remplir de coton.

    L'expert du musée encotonnait délicatement les précieuses antiquités, antes de les transporter dans leur nouvelle demeure.
    (Citation fictive)
  • (Fig.) Devenir semblable au coton, en parlant d'une matière qui prend une consistance douce et molle.

    Alors pour la première fois, je me suis livrée à cette étrange conversation sur les garçons et les sentiments, conversation circulaire, où l’on croit que tout va s’éclairer, interminable commentaire où l’on s’encotonne de plus en plus.
    — Annie Ernaux, La femme gelée

Étymologie de « encotonner »

Du français coton, avec le préfixe en-.

Usage du mot « encotonner »

Évolution historique de l’usage du mot « encotonner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « encotonner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « encotonner »

Citations contenant le mot « encotonner »

  • Dans la douceur d'une nuit hivernale, le ciel semblait s'encotonner de nuages si bas qu'ils effleuraient les toits des maisons endormies.
    Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « encotonner »

Langue Traduction
Anglais crumble
Espagnol desmoronarse
Italien crollare
Allemand zerbröckeln
Chinois 崩溃
Arabe تنهار
Portugais desmoronar
Russe крошат
Japonais 崩れる
Basque xehatu
Corse sfracicava
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.