Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en considération de »
En considération de
Sommaire
- Définitions de « en considération de »
- Étymologie de « en considération de »
- Phonétique de « en considération de »
- Fréquence d'apparition du mot « en considération de » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « en considération de »
- Citations contenant le mot « en considération de »
- Images d'illustration du mot « en considération de »
- Traductions du mot « en considération de »
- Combien de points fait le mot en considération de au Scrabble ?
Définitions de « en considération de »
Wiktionnaire
Locution prépositive - français
en considération de \ɑ̃ kɔ̃.si.de.ʁa.sjɔ̃ də\
- En tenant compte de.
- L'abbé a renouvelé maintes fois ses supplications, pourque le chapitre de Notre Dame, en considération des immenses travaux qu’il se voit forcé d’entreprendre, affranchisse le monastère des dîmes qu'il paie sur les biens que nous venons de mentionner: […]. — (Léopold van Hollebeke, Lisseweghe, son église et son abbaye, Bruges : Edw. Gailliard, 1863, page 51)
Étymologie de « en considération de »
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de en, considération et de.
Phonétique du mot « en considération de »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en considération de | ɑ̃ kɔ̃siderasjɔ̃ dœ |
Fréquence d'apparition du mot « en considération de » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « en considération de »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en considération de »
-
Cela commence à aller dans le bon sens. Nous sommes satisfaits de la prise en considération de nos 20 préconisations, et l’engagement gouvernemental sur certaines, comme la mise en place d’une campagne nationale dès 2023. Nous avons aussi avancé sur le retrait de l’autorité parentale en cas de condamnation, comme nous le plaidions depuis longtemps à l’association Docteurs Bru.
SudOuest.fr — Inceste : « La parole des victimes devient politique »
Traductions du mot « en considération de »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in consideration of |
| Espagnol | en consideración de |
| Italien | in considerazione di |
| Allemand | in anbetracht von |
| Chinois | 考虑到 |
| Arabe | مع مراعاة |
| Portugais | em consideração de |
| Russe | учитывая |
| Japonais | を考慮して |
| Basque | kontuan hartuta |
| Corse | in considerazione di |
Combien de points fait le mot en considération de au Scrabble ?
Nombre de points du mot en considération de au scrabble : 20 points