La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « empotage »

Empotage

[ɑ̃pɔtaʒ]
Ecouter

Définitions de « empotage »

Empotage - Nom commun

  • Action de mettre en pot.

    Dans le monde logistique, l'empotage est un art minutieux, où chaque objet est soigneusement rangé pour optimiser l'espace disponible.
    (Citation fictive)
  • (Transports) Opération consistant à charger des marchandises, notamment pulvérulentes, liquides ou gazeuses, dans un véhicule adapté tel qu'un conteneur, une caisse mobile ou une citerne.

    Effectuer l'empotage de marchandises liquides dans une citerne nécessite une précision méticuleuse et une vigilance constante pour éviter tout débordement ou incident.
    (Citation fictive)

Empotage - Définition de France Terme

  • Chargement de marchandises pulvérulentes, liquides ou gazeuses, dans un véhicule de transport.

Étymologie de « empotage »

Dérivé du mot français empoter avec le suffixe -age.

Usage du mot « empotage »

Évolution historique de l’usage du mot « empotage » depuis 1800

Synonymes de « empotage »

Citations contenant le mot « empotage »

  • Mondial composés rempotage marché 2020: le nouveau rapport de recherche ajoute dans la base de données Rapports de précision. Ce rapport de recherche répartis sur les pages, de résumer les entreprises et les supports Top avec des tables et des chiffres. Rapport final ajoutera lanalyse de limpact des Covid-19 sur cette industrie.
    Impact de Covid-19 sur le marché composés rempotage 2020: par les applications de lindustrie mondiale, les principaux acteurs, types, pays, Taille du marché, prévisions pour 2026 – Derrière-l'Entente.com
  • Le ministre délégué auprès du ministre des Eaux, des Forêts, de la Mer, de l’Environnement, chargé du Plan climat, des Objectifs de développement durable et du Plan d’affectation des terres, Oswald Séverin Mayounou, s’est rendu jeudi sur le site unique d’empotage des bois transformés situé à Owendo.
    Gabon Matin — Oswald Séverin Mayounou visite le site d’empotage des bois transformés d'Owendo - Gabon Matin
  • À cela, s’ajoute le fait que l’empotage des deux précédentes opérations, à Hitia’a et Mahina, n’est pas totalement finalisé. « Pour Taravao, il faut compter encore au moins deux mois pour que tout soit terminé », estime Benoît Layrle.
    Taravao - L'évacuation des carcasses compactées au point mort | La Dépêche de Tahiti
  • « Le marché Composés d’empotage au silicone mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Composés d’empotage au silicone devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Impact du marché Composés d’empotage au silicone mondial de Covid-19 (2020 à 2027) | Henkel, Dow Corning, Novagard Solutions, LORD, ELANTAS – Thesneaklife
  • L’étude donnée sur le rapport du marché mondial des composés d’empotage thermoconducteurs LED explique les taux de croissance et la valeur de marché des composés d’empotage thermoconducteurs LED sur la base de la dynamique du marché des composés d’empotage thermoconducteurs LED, de la production, du taux de consommation et bien plus encore. Le rapport global sur le marché des composés d’empotage thermiquement conducteurs à LED a été analysé à l’aide de facteurs primitifs tels que les différentes opportunités, les tendances futures, l’analyse SWOT, les aspects industriels conventionnels et élémentaires, etc.
    Instant Interview — Recherche sur le marché des composés d’empotage thermiquement conducteurs à LED (impact de COVID-19) 2020-2026: Momentive, Henkel, Nagase – Instant Interview
  • Monocomposant empotage
    Impact de Covid-19 sur Adhésifs Silicone Premium, Industrie 2020: croissance mondiale du marché, Taille, action, demande, Tendances et prévisions pour 2026 – JustFamous

Traductions du mot « empotage »

Langue Traduction
Anglais stuffing
Espagnol relleno
Italien ripieno
Allemand füllung
Chinois
Arabe حشوة
Portugais estofamento
Russe начинка
Japonais 詰め物
Basque relleno
Corse imbottiture
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.