La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « efflorescent »

Efflorescent

[eflɔrɛsɑ̃]
Ecouter

Définitions de « efflorescent »

Efflorescent - Adjectif

  • Qui présente une efflorescence, caractérisé par la perte d'eau et la formation de poudre à la surface, généralement en parlant de substances cristallines dans l'air sec.

    Ces cristaux sont très solubles dans l’eau et dans l’alcool. Ils sont efflorescents dans l’air sec, déliquescents dans l’air humide.
    — Henri Moissan et Léon Victor René Ouvrard, Le Nickel

Étymologie de « efflorescent »

Du latin efflorescens, issu de efflorescere, composé de ex, et florescere (fleurir), dérivé de flos (fleur). Voir aussi FLEUR.

Usage du mot « efflorescent »

Évolution historique de l’usage du mot « efflorescent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « efflorescent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « efflorescent »

Citations contenant le mot « efflorescent »

  • Cet opéra a été créé l’an dernier à Lille et est aujourd’hui présenté à Bordeaux, maison coproductrice. Ce sont donc quatre écoles et quatre collèges de la région qui ont été sollicités pour fournir ce paquet de glottes efflorescent. Les bambins ont régulièrement répété toute l’année dernière avant d’apparaître sous les spots de l’Opéra de Bordeaux. En plus d’une commande lyrique contemporaine pour enfants, ce roi dragon se pose aussi en gigantesque outil d’action culturelle, avec chorale pour tous et prolongement de cours de chant : toutes les cases sont cochées.
    France Musique — La Légende du Roi Dragon d'Arthur Lavandier

Traductions du mot « efflorescent »

Langue Traduction
Anglais efflorescent
Espagnol eflorescente
Italien efflorescent
Allemand ausblühend
Chinois 风化的
Arabe فلورسنت
Portugais eflorescente
Russe цветущий
Japonais 風解
Basque efflorescent
Corse efflorescente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.