La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écroues »

Écroues

Définitions de « écroues »

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉCROUES, subst. fém. plur.

Vx. ,,États ou rôles de la dépense de bouche de la maison du roi`` (Ac. 1835, 1878). Les écroues n'étaient pas encore signées et arrêtées (Ac.1835, 1878).
Prononc. et Orth. Dernière transcr. ds DG : é-krou. Admis ds Ac. 1798-1878 au plur. Cf. aussi Nod. 1844, Littré, DG. Le mot est au sing. ds Land. 1834, Gattel 1841, Besch. 1845, Rob. Étymol. et Hist. Cf. écrou2.

Wiktionnaire

Nom commun - français

écroues \e.kʁu\ féminin pluriel

  1. Autrefois états ou rôles de la dépense de bouche de la maison du roi.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉCROUER. v. tr.
Inscrire sur le registre d'écrou. On l'a écroué tel jour. Il a été arrêté et écroué. Il fut écroué à la Santé.

Littré (1872-1877)

ÉCROUES (é-kroue) s. f. plur.
  • Autrefois états ou rôles de la dépense de bouche de la maison du roi.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « écroues »

Écrou 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

→ voir écrou
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « écroues »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
écroues ekrw

Fréquence d'apparition du mot « écroues » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « écroues »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « écroues »

Langue Traduction
Anglais nuts
Espagnol nueces
Italien noccioline
Allemand nüsse
Chinois 坚果
Arabe المكسرات
Portugais nozes
Russe орехи
Japonais ナッツ
Basque fruitu lehorrak
Corse noci
Source : Google Translate API

Antonymes de « écroues »

Combien de points fait le mot écroues au Scrabble ?

Nombre de points du mot écroues au scrabble : 8 points

Écroues

Retour au sommaire ➦