La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « eau minérale »

Eau minérale

Variantes Singulier Pluriel
Féminin eau minérale eaux minérales

Définitions de « eau minérale »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

eau minérale \o mi.ne.ʁal\ féminin

  1. Eau qui contient naturellement une certaine proportion de certains éléments minéraux qui lui donnent une sapidité particulière, voire des propriétés médicinales.
    • – Bon, il y a de la boustifaille !
      […], il entra et se mit en devoir d’explorer l’établissement. Il y découvrit plusieurs flacons de lait stérilisé, des bouteilles d’eau minérale, deux énormes boites de biscuits, un grand bocal de gâteaux éventés, […] pour plus de cinquante personnes.       — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 327 de l’édition de 1921)
    • Il n’y a aujourd’hui aucune raison scientifique de ne pas employer de l’eau du robinet en Suisse pour la préparation des biberons. Seules les eaux minérales non gazeuses très pauvres en minéraux peuvent entrer en considération. Le risque d’une déshydratation hypertonique est réel avec l’emploi d’une eau trop riche en minéraux. En conséquence, seules quelques eaux minérales non gazeuses vendues en Suisse se prêtent à la préparation des biberons. — (Commission de nutrition de la Société suisse de pédiatrie; M. Roulet, Lausanne, président)
  2. (Par abus) Eau de table.
    • L'enrichissement par l'eau, dernier stade, commença par les boissons gazeuses et se consolida, vers 1980, par l’eau de table, dénommée improprement eau minérale, afin de gagner encore plus d'argent. — (Robert P. Ambroggi & Akādīmīyat al-Mamlakah al-Maghribīyah, Histoires d'eau, Académie du Royaume du Maroc, 2006, page 128)
    • C’est avec beaucoup d’étonnement que nous avons aperçu, grâce à FR3 Champagne-Ardenne, sur les parkings des supermarchés ardennais frontaliers, des coffres de voitures de nos amis belges remplis, jusqu’à plus soif, de bouteilles d’eau minérale… qui, d’après les témoignages recueillis, coûtent trois fois moins cher qu’outre-Quiévrain ! — (Jacques Lambert , « Histoires de frontière avec la Belgique », dans Le Journal du confinement, du mercredi 24 juin 2020, Charleville-Mézières : Éditions Terres Ardennaises)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « eau minérale »

C’est une eau qui contient des sels minéraux. → voir eau et minéral
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « eau minérale »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
eau minérale o mɛ̃eral

Fréquence d'apparition du mot « eau minérale » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « eau minérale »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « eau minérale »

  • Quelle est le montant de la hausse attendue ? "On est plutôt en croissance cette année, sur l'ensemble des catégories", poursuit Laurence Peyraut. "Les yaourts d'origine animale et végétale, l'eau minérale naturelle... C'est en fonction des clients et des catégories. Il n'y a pas d'augmentation moyenne."
    Europe 1 — Pour Danone France, «il est important de faire des hausses de prix modérées»
  • Dans le fiasco de leur projet commun d'usine d'eau minérale en 2019, la justice a estimé récemment que la ville de Divonne-les-Bains (Ain) a eu une responsabilité "fautive" envers son partenaire industriel.
    France 3 Auvergne-Rhône-Alpes — Usine d’eau minérale dans l’Ain : la justice établit une faute de la ville Divonne-les-Bains
  • Ce matin, Mac Lesggy nous parle d'eau de source et d'eau minérale. Peu d'entre nous connaissaient la différence entre ces eaux en bouteille qui, vous le savez sans doute, n'ont pas le même prix. C'est vrai que l'eau minérale coûte en moyenne trois fois plus cher qu'une eau de source. Et à leur sujet, on a tous pas mal d'idées reçues en tête. Alors commençons par leurs ressemblances.
    www.rtl.fr — Alimentation : Mac Lesggy vous explique la différence entre eau de source et eau minérale
  • Une nouvelle campagne publicitaire pour l’eau minérale de Spa suscite le débat. On y voit trois photos du modèle Linda Deplacie (61 ans), originaire d'Ypres, les seins nus. Mais les seins ne sont entièrement visibles que sur les publicités dans les journaux et les magazines. Dans l’espace public et dans les gares, comme ici à Antwerpen-Centraal, la photo est coupée juste au-dessus des mamelons.
    vrtnws.be — Publicité pour une eau minérale : "Couvrez ce sein, que je ne saurais voir" | VRT NWS: le site d'information de référence
  • Raphaël Gruman, nutritionniste, distingue deux types d’eau pétillante : "l'eau pétillante naturelle, qui contient du dioxyde de carbone à sa source. C'est-à-dire qu'eau et gaz cohabitent dans la même nappe souterraine. Il existe aussi l'eau minérale gazéifiée. C’est une eau minérale plate à laquelle on a ajouté du gaz carbonique sous pression, provenant de différentes sources, en usine au moment de l'embouteillage. Du sodium et d'autres minéraux y sont souvent intégrés".
    Medisite — 5 cas où il vaut mieux éviter l’eau pétillante
  • Basée à Dakar, Miya, une entreprise d'eau minérale, propose une option moins chère et plus durable que les marques couramment utilisées dans ce pays. Sa stratégie commerciale repose sur deux aspects : le recyclage des bouteilles qui permet de réduire le coût unitaire de l'emballage, et des installations de production décentralisées qui font baisser le coût du transport. Pour une bouteille de 19 litres, le consommateur débourse 1 200 FCFA (2 USD), contre un prix moyen de 1 000 FCFA (1,66 USD) pour la bouteille de 10 litres proposée par les concurrents.
    Agence Ecofin — Au Sénégal, la marque Miya veut dominer l’industrie de l’eau minérale

Traductions du mot « eau minérale »

Langue Traduction
Anglais mineral water
Espagnol agua mineral
Italien acqua minerale
Allemand mineralwasser
Chinois 矿泉水
Arabe ماء معدني
Portugais água mineral
Russe минеральная вода
Japonais ミネラルウォーター
Basque ur minerala
Corse acqua minerale
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot eau minérale au Scrabble ?

Nombre de points du mot eau minérale au scrabble : 12 points

Eau minérale

Retour au sommaire ➦