La langue française

Dragage

Définitions du mot « dragage »

Wiktionnaire

Nom commun

dragage \dʁa.ɡaʒ\ masculin

  1. Action de draguer ou résultat de cette action.
    • Nos dragages pratiqués suivant une technique un peu nouvelle avec de vieilles dragues réformées, nous permirent de rapporter de nombreux et très volumineux échantillons géologiques. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Il ressort de la rencontre que la faible pluviométrie et le dragage sont en train de menacer les cours du fleuve Niger en aval, singulièrement le Sankarani. — (Sikou Bah, Mali : Fleuve Niger: le Sankarani menacé par le dragage, maliactu.net, 14 août 2018.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DRAGAGE. n. m.
Action de draguer ou Résultat de cette action. Le dragage d'une rivière, d'un port.

Littré (1872-1877)

DRAGAGE (dra-ga-j') s. m.
  • Voy. DRAGUAGE.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « dragage »

 Dérivé de draguer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dragage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dragage dragaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « dragage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dragage »

  • Depuis jeudi, les travaux de dragage ont commencé dans le chenal d’accès au port d’Audierne. Le Telegramme, Les travaux de dragage du port ont commencé - Capsizun - Le Télégramme
  • L’enquête publique sur le dragage du port de La Teste-de-Buch aura lieu du 20 juillet au 20 août. Par ailleurs, le permis de construire du futur pôle nautisme de 24000 m² sur les prés salés ouest, forcément lié à ce dragage, a été délivré. SudOuest.fr, Bassin d’Arcachon : l’enquête sur le dragage du port de La Teste aura lieu du 20 juillet au 20 août
  • Quatre semaines… C’est le retard pris par le chantier de dragage du port de Vannes à cause du confinement. Initialement prévue fin juin, la clôture du chantier n’aura finalement lieu que fin juillet. « Le chantier s’est arrêté du 16 mars au 16 avril », explique Jean Denizet, ingénieur à la compagnie des ports. Le Telegramme, Dragage du port de Vannes : le chantier sera achevé fin juillet - Vannes - Le Télégramme
  • Le dragage serait réalisé à partir d’une barge flottante transportant la drague. Les sédiments seraient déposés dans des barges de transport et acheminés en partie vers la carrière Dunesso inc. à Lacolle. Coup d’œil, Dragage des canaux: une séance d'information du BAPE à Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix - Coup d’œil
  • Chaque année, deux campagnes de dragages sont organisées dans le chenal, à l’entrée du port d’Audierne, pour le compte du Syndicat mixte des ports de pêche-plaisance de Cornouaille. Le Telegramme, Dragage du chenal à l’entrée du port d’Audierne à partir de ce mercredi - Audierne - Le Télégramme
  • Mondial Equipement de dragage marché 2020: le nouveau rapport de recherche ajoute dans la base de données Rapports de précision. Ce rapport de recherche répartis sur les pages, de résumer les entreprises et les supports Top avec des tables et des chiffres. Rapport final ajoutera lanalyse de limpact des Covid-19 sur cette industrie. , Impact de Covid-19 sur le marché Equipement de dragage 2020: Production mondiale de lindustrie, le volume des ventes et la consommation, lindustrie Comparaison Analyse et prévisions – JustFamous
  • Mondial Travaux de dragage marché 2020: le nouveau rapport de recherche ajoute dans la base de données Rapports de précision. Ce rapport de recherche répartis sur les pages, de résumer les entreprises et les supports Top avec des tables et des chiffres. Rapport final ajoutera lanalyse de limpact des Covid-19 sur cette industrie. , Impact de Covid-19 sur le marché Travaux de dragage 2020: Par lindustrie mondiale, les principaux pays acteurs clés, types, applications, Taille du marché, prévisions pour 2026 – Derrière-l'Entente.com
  • Mise à l’eau le 16 novembre dernier, par le chantier néerlandais Royal IHC, cette drague aspiratrice en marche (TSHD) de 115.80 mètres de long, pour 25 de large et 8.25 de tirant d’eau pourra travailler jusqu’à des profondeurs de 60 mètres. Equipée de technologies éco-énergétiques intelligentes, elle dispose notamment d’un système d’entraînement hybride de la pompe de dragage visant à réduire l’effet des variations de charge, d’un dispositif IHC ECO pour améliorer les performances de dragage, ainsi que d’une propulsion à deux vitesses et d’un mode combiné optimisant la consommation de carburant dans le cadre de la navigation comme du dragage. Mer et Marine, DEME : une nouvelle drague aspiratrice entre en flotte | Mer et Marine

Images d'illustration du mot « dragage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « dragage »

Langue Traduction
Anglais dredging
Espagnol dragado
Italien dragaggio
Allemand ausbaggern
Chinois 疏ging
Arabe التجريف
Portugais dragagem
Russe дноуглубительные работы
Japonais 浚渫
Basque dragatze
Corse dragaggio
Source : Google Translate API

Synonymes de « dragage »

Source : synonymes de dragage sur lebonsynonyme.fr

Dragage

Retour au sommaire ➦

Partager