Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « douze »
Douze
[duz]
Définitions de « douze »
Douze - Nom commun
- Douze — définition française (sens 1, nom commun)
- Douzième jour d'un mois.
- (Cartographie) Unité de mesure équivalant à douze points typographiques.
-
(Argot) Faute ou erreur préjudiciable à autrui.
"Charitablement, je ne rectifie pas l'erreur, Sauveur n'étant pas le genre d'homme qu'on peut reprendre quand il commet un douze.
- Nombre entier naturel succédant à onze.
- Objet ou entité numéroté(e) douze.
Douze - Adjectif numéral
- Douze — définition française (sens 2, adjectif numéral)
-
Adjectif numéral cardinal, résultant de l'addition d'onze et un, équivalent au nombre 12.
Douze apôtres, douze Césars, douze coups de minuit, douze mois de l’année, douze chevaliers de la Table Ronde, douze balles dans la peau.
Expressions liées
- Douze en chiffres arabes, douze en chiffres romains
-
Douze heures (douze coups de sonnerie d'horloge.)
Le dernier bateau part à douze heures quinze
— Farrère, Homme qui assass. - Douze heures viennent de sonner
- Douze-huit
- Habiter au douze de la rue, miser sur le douze
- In-douze
-
Les douze (les douze apôtres)
Les douze commandements de l'amour formulés dans l'Astrée
— Brasillach, Corneille - Loi des douze tables
-
À douze heures
Le dernier bateau part à douze heures quinze
— Farrère, Homme qui assass.
Étymologie de « douze »
Du latin duodecim, devenu en latin populaire dōdĕcim. Ce mot est composé de duo, signifiant deux, et de decem, signifiant dix.Usage du mot « douze »
Évolution historique de l’usage du mot « douze » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « douze » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « douze »
Citations contenant le mot « douze »
-
Un beau vers a douze pieds, et deux ailes.
Jules Renard -
Nous passons les douze premiers mois à apprendre à nos enfants à marcher et parler et les douze suivants à s’asseoir et se taire.
Phyllis Diller -
Pendant douze ans on a fait chambre commune mais rêve à part.
Michel Audiard — Le Sang à la tête -
Quand on est dix ou douze, Que les verres s’entrechoquent, On ne voit plus les problèmes.
Michel Sardou — La java de Broadway -
De temps à autre, les femmes ont douze ans. Mais qu'un événement grave se produise - et crac ! Elles en ont huit.
Sacha Guitry — Elles et toi -
Tout est joué avant que nous ayons douze ans.
Charles Péguy — L'Argent, Gallimard -
Tous les amoureux ont douze ans, d'où la fureur des adultes.
Philippe Sollers — Passion fixe -
Les ados, petits c'est mignon… Mais, passés douze ans, faudrait les congeler !
Guy Bedos — Les Ados, j'adore
Traductions du mot « douze »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | twelve |
| Espagnol | doce |
| Italien | dodici |
| Allemand | zwölf |
| Chinois | 十二 |
| Arabe | اثني عشر |
| Portugais | doze |
| Russe | двенадцать |
| Japonais | 12 |
| Basque | hamabi |
| Corse | dodeci |