Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dormir en chien de fusil »
Dormir en chien de fusil
Sommaire
- Définitions de « dormir en chien de fusil »
- Étymologie de « dormir en chien de fusil »
- Phonétique de « dormir en chien de fusil »
- Évolution historique de l’usage du mot « dormir en chien de fusil »
- Images d'illustration du mot « dormir en chien de fusil »
- Traductions du mot « dormir en chien de fusil »
- Combien de points fait le mot dormir en chien de fusil au Scrabble ?
Définitions de « dormir en chien de fusil »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
dormir en chien de fusil \dɔʁ.mi.ʁ‿ɑ̃ ʃjɛ̃ də fy.zi\ (se conjugue → voir la conjugaison de dormir)
- Allongé sur le coté, les jambes repliées, le corps formant un S.
Étymologie de « dormir en chien de fusil »
- (Date à préciser) Par analogie avec la forme en S du chien de fusil, pièce d’acier de certaines armes à feu anciennes dont l’extrémité était garni d’un silex qui, en frappant la batterie, produisait une étincelle dans le bassinet où se trouvait de la poudre. → voir chien et fusil
Phonétique du mot « dormir en chien de fusil »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| dormir en chien de fusil | dɔrmir ɑ̃ ʃjɛ̃ dœ fyzi |
Évolution historique de l’usage du mot « dormir en chien de fusil »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « dormir en chien de fusil »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sleep like a dog |
| Espagnol | dormir como un lirón |
| Italien | dormi come un cane |
| Allemand | schlafen wie ein hund |
| Chinois | 像狗一样睡觉 |
| Arabe | نام كالكلب |
| Portugais | durma como um cachorro |
| Russe | спать как собака |
| Japonais | 犬のように寝る |
| Basque | txakur bat bezala lo egin |
| Corse | dorme cum'è un cane |
Combien de points fait le mot dormir en chien de fusil au Scrabble ?
Nombre de points du mot dormir en chien de fusil au scrabble : 32 points