La langue française

Dévaliseur

Sommaire

  • Définitions du mot dévaliseur
  • Étymologie de « dévaliseur »
  • Phonétique de « dévaliseur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « dévaliseur »
  • Citations contenant le mot « dévaliseur »
  • Images d'illustration du mot « dévaliseur »
  • Traductions du mot « dévaliseur »

Définitions du mot dévaliseur

Trésor de la Langue Française informatisé

Dévaliseur, subst. masc.a) Synon. de détrousseur.La bande des dévaliseurs de cadavres (Barrès, Cahiers,t. 6, 1907-08, p. 115).b) Synon. de cambrioleur (cf. Queneau, Enf. du limon, 1938, p. 32). [devalizœ:ʀ], fém. [-ø:z]. 1reattest. 1636 desvaliseur (Monet); du rad. de dévaliser*, suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 2.

Wiktionnaire

Nom commun

dévaliseur \de.va.li.zœʁ\ masculin (pour une femme on dit : dévaliseuse)

  1. Celui, celle qui dévalise.
    • Il a crié le premier au voleur, comme Arlequin dévaliseur de maisons. (Voltaire, Lettre d'Argental, 2 nov. 1764)
    • M. Goron, ancien chef de la Sûreté, consacre dans ses mémoires un chapitre aux dévaliseurs de villas, métier peu honorable, mais lucratif et très répandu dans les environs de Paris. — (M. Jean, Les bas-fonds du crime et de la prostitution, 1899)
    • Selon les déclarations qui nous ont été faites, la pseudo Renée Renault serait une spécialiste du vol au stupéfiant, une dévaliseuse de portefeuilles, choisissant ses victimes parmi les chauffeurs de taxis qui, en fin de journée, sont très souvent en possession d'une importante recette . — (Journal Le Matin, 5 juillet 1920)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉVALISEUR (dé-va-li-zeur, zeû-z') s. m.
  • Celui, celle qui dévalise. Il a crié le premier au voleur, comme Arlequin dévaliseur de maisons, Voltaire, Lett. d'Argental, 2 nov. 1764.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « dévaliseur »

Dévaliser.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Composé du verbe dévaliser avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dévaliseur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dévaliseur devalisœr

Évolution historique de l’usage du mot « dévaliseur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dévaliseur »

  • Même la fête de la musique instaurée par le fantasque ancien ministre français de la culture, Jack Lang, et célébrée depuis lors tous les 21 juin en France est copiée dans ses anciennes colonies africaines par des officiels en manque d’inspiration. On y dansera et chantera ce soir partout, dans les maisons, de Dakar à Libreville, Covid19 ou pas: les habitudes, influences, ont la vie plus dure que n’importe quel virus… Un autre exemple l’atteste encore plus puissamment, Monsieur Emmanuel Macron. Président de la France, connaisseur du continent africain, vous n’êtes sans doute pas sans avoir observé que votre gestion de cette pandémie qui terrorise et paralyse le monde est en effet pistée, à la culotte, à travers le continent par certains tricheurs, dévaliseurs d’idées, comme Macky SALL. Qui ne constate qu’ils ne se gênent nullement de les recopier, à la virgule près, en transposant à domicile les mesures que vous prenez en France pour la contenir? Elles ressemblent à l’identique à celles qu’ils appliquent à leurs propres pays pourtant situés dans des contextes géographiques et sociologiques fort différents? Financial Afrik, Lettre ouverte à Emmanuel Macron | Financial Afrik
  • En 1933, il avait travaillé comme attaché de presse pour William McGraw lors de son élection au poste d’Attorney General de l’Etat du Texas. C’est cette relation qui lui a permis, deux ans plus tard, d’aller interviewer un de ces fameux dévaliseurs de banques à Huntsville, la plus connue des prisons du Texas («Alky», en jargon de l’époque). Libération.fr, Tous des voleurs - Culture / Next
  • Je n’ai fait aucun stock dévaliseur, je m’en voudrais, j’avais juste besoin d’un ptit pack de yaourts, et j’attendrais patiemment d’avoir besoin. Je ne suis ni dans la peur, ni dans la psychose !! Juste lucide et réaliste !! Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region , Un vent de panique souffle sur les magasins alimentaires « Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region
  •             Tweet fort mécontent d’une actrice. En colère pour quelle raison ? Son message est en lien avec le coronavirus. Révoltée par la manière dont les autorités s’en occupe ? Message de solidarité pour les hôpitaux publics massacrés depuis des années ? Inquiète des conséquences économiques mondiales ? Remontée contre tous les dévaliseurs de rayons au supermarché ? Angoissée pour ses proches ? Rien de tout ça. Mécontente de l'annulation de sa tournée. Club de Mediapart, Lettre aux peurs | Le Club de Mediapart
  • Les différents témoignages que nous avons recueillis à travers des habitués et autres usagers périodiques des lieux, donnent de la sueur froide. Sur la Place Rail-da qui, précisément, se situe juste derrière le siège de l’Assemblée nationale, en Commune II du District de Bamako et dont le prolongement avoisine le Central artisanal, en face de l’INA, certains parmi les individus ayant été victimes des petits dévaliseurs, ne savent plus à quel saint se vouer après avoir été littéralement détroussés et après qu’ils aient été injustement déboutés par la police riveraine. , PLACE RAIL-DA DE BAMAKO : Les policiers complices des petits braqueurs ? - Bamada.net

Images d'illustration du mot « dévaliseur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « dévaliseur »

Langue Traduction
Anglais robber
Espagnol ladrón
Italien rapinatore
Allemand räuber
Chinois 强盗
Arabe السارق
Portugais ladrão
Russe грабитель
Japonais 強盗
Basque lapurra
Corse ladri
Source : Google Translate API
Partager