La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « deuilleur »

Deuilleur

[dœijyr]
Ecouter

Définitions de « deuilleur »

Deuilleur - Nom commun

  • (Religion, Didactique) Individu chargé de diriger les rituels funéraires dans certaines cultures indiennes et océaniennes.

    La veille au soir, chaque deuilleur a pris un bain purificateur et a jeté ses vêtements de deuil avant de revêtir de nouveaux vêtements.
    — Françoise Dumas-Champion, Le mariage des cultures à l'île de la Réunion

Expressions liées

  • Deuilleur, subst masc (homme ayant pour tâche de chanter et pleurer aux funérailles chez les peuples primitifs.)
  • Deuilleuse à la main (Ouvrière réalisant à la main, avec précision, les bordures de deuil sur les papiers à lettres et enveloppes, p. oppos. à deuilliste machine ouvrière réalisant à la machine les bordures noires des enveloppes et papiers à lettres)
  • Deuilleuse, subst fém

Étymologie de « deuilleur »

Dérivé du mot deuil avec le suffixe -eur.

Usage du mot « deuilleur »

Évolution historique de l’usage du mot « deuilleur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « deuilleur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « deuilleur »

Citations contenant le mot « deuilleur »

  • "Les cérémonies funéraires pouvaient durer un mois, voire plus", précise Théano Jaillet. "Le deuilleur avait une massue ornée de dents de requins. Il était accompagné de Neva Neva, des jeunes hommes armés qui frappaient violemment ceux qui s’aventuraient sur leur passage".   
    Outre-mer la 1ère — Théano Jaillet : du musée de Tahiti et des îles au British Museum [PORTRAIT
  • Le British Museum a également consenti de façon très exceptionnelle à une série de prêts de grandes importances avec le costume de deuilleur donc, mais également une ceinture de chef de Anaa, un taumi de la Société, un fare atua de la Société, une statue de Rongo des Gambier et la fameuse statue de A’a de Rurutu. Des prêts remarquables consentis pour 3 ans. 
    Polynésie la 1ère — Costume de deuilleur, statue A'a et autres objets emblématiques du patrimoine bientôt de retour à Tahiti - Polynésie la 1ère
  • La galerie Winkler prépare l’exposition collective "Heimoe, une nuit au musée". Une vingtaine d’artistes présenteront des œuvres inspirées de la sculpture du dieu A’a, du costume de deuilleur et du fragment de ceinture du Maro’Ura. Une œuvre collective est aussi en préparation.
    TNTV Tahiti Nui Télévision — L’exposition collective "Heimoe, une nuit au musée" se prépare • TNTV Tahiti Nui Télévision

Traductions du mot « deuilleur »

Langue Traduction
Anglais mourning
Espagnol luto
Italien lutto
Allemand trauer
Chinois
Arabe حداد
Portugais luto
Russe траур
Japonais 喪中
Basque dolu
Corse dolu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.