La langue française

Déstabilisation

Sommaire

  • Définitions du mot déstabilisation
  • Étymologie de « déstabilisation »
  • Phonétique de « déstabilisation »
  • Évolution historique de l’usage du mot « déstabilisation »
  • Citations contenant le mot « déstabilisation »
  • Traductions du mot « déstabilisation »
  • Synonymes de « déstabilisation »

Définitions du mot « déstabilisation »

Wiktionnaire

Nom commun

déstabilisation \des.ta.bi.li.za.sjɔ̃\ féminin

  1.  Fait de déstabiliser, de rendre instable.
    • Parce qu’il faut avoir l’honnêteté de dire qu’on ne peut pas avoir n’importe quel citoyen qui engage des poursuites contre le président, dans un but de déstabilisation et de paralysie, donc il faut un filtre. — (« Vous interviewez Julien Dray, membre de l’équipe de campagne de François Hollande », 20Minutes.fr, 13 octobre 2011)
    • Les violences ethniques qui ensanglantent le Kirghizstan, petit pays d’Asie centrale, sont la conséquence d’un clivage ethnique entre Kirghiz et Ouzbeks, attisé par une déstabilisation politique, selon Arnaud Dubien, directeur de recherche à l’Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS). — (« Troubles au Kirghizstan : un désastre humanitaire », LeParisien.fr, 14 juin 2010)
    • De leur côté, Louis VII et son fils, Philippe Auguste (1180-1223), jouèrent la carte de la déstabilisation, en intervenant dans les comtés d'Auvergne et de Toulouse, ou en soutenant la révolte de Jean et Richard contre leur père Henri II. — (Antoine Destemberg, Atlas de la France médiévale. Hommes, pouvoirs et espaces, du Ve au XVe siècle, éd. Autrement, 2017)
    • Une vente de ce type pourrait-elle se révéler un facteur de déstabilisation ? — (« “La relation entre Sarkozy et Obama est très saine” », leFigaro.fr, 26 mars 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « déstabilisation »

Composé de dé- et stabilisation, sur le modèle de déstabiliser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déstabilisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déstabilisation destabilisasjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « déstabilisation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déstabilisation »

  • Le président Michel Aoun, conspué dans la rue depuis des mois avec le reste de la classe politique au Liban, a mis en garde jeudi contre toute tentative de déstabilisation, dans un pays pourtant englué dans une crise économique et sociale sans précédent. La Croix, Dans un Liban en faillite, le président met en garde contre la déstabilisation
  • Toto Wolff, patron de l’écurie Mercedes, a déclaré quelques heures avant le verdict que son équipe avait déjà anticipé une potentielle tentative de déstabilisation de la part Red Bull. F1 News, Toto Wolff et Mercedes avaient déjà anticipé une éventuelle tentative de déstabilisation de la part de Red Bull - F1 News
  • Parmi les acteurs de cette tentative de déstabilisation, Nikolaï Patrouchev désigne le département d’État américain (Usaid), l’Agence des États-Unis pour le développement international, ainsi que des ONG parmi lesquelles la National Endowment for Democracy (NED), l’Institute of Modern Russia et le réseau de fondations Open Society, fondé par le milliardaire américain George Soros. Courrier international, Le Conseil de sécurité russe dénonce une “opération de déstabilisation” orchestrée par l’Occident
  • Mercredi 1er juillet 2020 ((rezonodwes.com))–Les autorités de Trinidad et Tobago ont poursuivi mercredi l’enquête sur un présumé complot de déstabilisation du pays exécuté par des bandes criminelles fédérées qui a fait plusieurs morts. Rezo Nòdwès, Trinidad – Présumé complot de déstabilisation du pays : une soixantaine d’individus de gangs criminels fédérés arrêtés | Rezo Nòdwès

Traductions du mot « déstabilisation »

Langue Traduction
Anglais destabilization
Espagnol desestabilización
Italien destabilizzazione
Allemand destabilisierung
Chinois 不稳定
Arabe زعزعة الاستقرار
Portugais desestabilização
Russe дестабилизация
Japonais 不安定化
Basque ezegonkortasun
Corse destabilizazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « déstabilisation »

Source : synonymes de déstabilisation sur lebonsynonyme.fr
Partager