La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déplumer »

Déplumer

[deplyme]
Ecouter

Définitions de « déplumer »

Déplumer - Verbe

  • Enlever les plumes d'un oiseau.

    Après la chasse, les braconniers ont commencé à déplumer les perdrix avec une précision mécanique.
    (Citation fictive)
  • Perdre ses plumes, en parlant de l'oiseau lui-même.

    Dans la rigueur de l'hiver, le corbeau frissonne, semblant déplumer peu à peu sous le froid mordant.
    (Citation fictive)
  • Par analogie, perdre ses cheveux au point de commencer à être chauve.

    Après plusieurs années de stress intense, le journaliste vedette a commencé à se déplumer, son crâne devenant peu à peu un paysage désertique.
    (Citation fictive)

Étymologie de « déplumer »

Le mot « déplumer » est dérivé du verbe plumer, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « déplumer »

Évolution historique de l’usage du mot « déplumer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déplumer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déplumer »

Antonymes de « déplumer »

Citations contenant le mot « déplumer »

  • En laissant filer Cavani et Choupo-Moting, le PSG voit son secteur offensif se déplumer. Clairement, Thomas Tuchel a besoin d’une recrue pour jouer les doublures de Mauro Icardi. Un profil capable d’évoluer dans l’axe comme à côté de l’Argentin.
    BuzzSport.fr — Mercato - PSG : Un nouveau Choupo-Moting en approche ?
  • Le véritable enjeu se situe au niveau du modèle économique et certaines pratiques inefficaces aux besoins réels. Une fois compris, une entreprise et les services publics peuvent éviter de se faire déplumer pendant un mandat.
    Toute une Affaire — Enjeux clé, limites et risques du service de conseil en management pour les entreprises — ou comment éviter de se faire déplumer – Toute une Affaire
  • La police de Montréal est à la recherche d'une femme qui semble avoir mangé un oiseau qu'elle venait de déplumer dans le métro.
    La Presse — La police cherche une dame qui aurait mangé un oiseau dans le métro | La Presse

Traductions du mot « déplumer »

Langue Traduction
Anglais pluck
Espagnol arrancar
Italien coraggio
Allemand zupfen
Chinois 采摘
Arabe قطف
Portugais arranca
Russe срывать
Japonais むしる
Basque pluck
Corse piatta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.