La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dénaturant »

Dénaturant

[denatyrɑ̃]
Ecouter

Définitions de « dénaturant »

Dénaturant - Adjectif

  • Qui altère les propriétés naturelles ou originales.

    Ces alcools dénaturés ne peuvent être utilisés sans en extraire préalablement tout ou partie de l’huile dénaturante qu’ils contiennent.
    — Gazette des Tribunaux 4 janv. 1873, page 10

Dénaturant - Nom commun

  • Substance ajoutée à un produit pour en altérer les propriétés initiales, souvent dans le but d'en restreindre l'usage.

    Il semble donc naturel que l'on ait cherché des dénaturants qui permettent l'emploi de l'alcool en parfumerie […]; mais les dénaturants ont précisément une odeur qu'ils communiquent à l'alcool et qui fait renoncer à boire ce dernier ; […].
    — Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie., 1924

Expressions liées

  • Dénaturer du sel, du vin
  • Dénaturer les paroles, la pensée de quelqu'un
  • Dénaturer son/un bien (transformer le bien immobilier que l'on possède, en capitaux mobiliers.)
  • Dénaturer un texte (lui faire subir des modifications qui en altèrent la signification.)
    On n'eut plus que la ressource banale de tronquer des passages pour dénaturer un texte
    — Chateaubriand, Essai sur les révolutions
  • Dénaturer une créance (la convertir en une créance de nature différente.)

Étymologie de « dénaturant »

Dérivé du mot français nature, avec le préfixe dé- et le suffixe -ant.

Usage du mot « dénaturant »

Évolution historique de l’usage du mot « dénaturant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dénaturant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « dénaturant »

Citations contenant le mot « dénaturant »

  • La base européenne des ingrédients cosmétiques (Cosing) qualifie le SLS d'agent nettoyant (peau et cheveux), émulsifiant (permet de mélanger les phases aqueuses et huileuses pour créer une émulsion), moussant, dénaturant (rend l'alcool impropre à la consommation) et tensioactif (augmente les capacités d'étalement d'un agent lavant).
    Doctissimo — Le sodium lauryl sulfate - Doctissimo
  • Le collectif a été créé pour "arrêter immédiatement les coupes de notre forêt parfaitement injustifiées et dénaturant avec brutalité notre environnement". Depuis déjà plusieurs mois, il s’est positionné contre le "Projet Florian", un projet d’installation d’une scierie sur Lannemezan qui entraînerait un prélèvement envisagé de 250,000 m3 de hêtres annuellement sur le massif des Pyrénées et le Massif central soit plus du double de l’exploitation actuelle. Ces bois seraient majoritairement extraits des forêts des communes et de leurs syndicats.
    ladepeche.fr — Villeneuve-de-Rivière. "Touche pas à ma forêt" mobilisé contre la scierie géante - ladepeche.fr
  • C'est un poisson qui ne doit pas être trop transformé. Il faut le traiter simplement, en le dénaturant le moins possible, au risque de passer à côté.
    Le Figaro.fr — Coronavirus : ce qu'il faut savoir ce vendredi 3 juillet
  • Aux termes du présent décret, on entend par frelaté les boissons altérées ou gâtées, ce qui est pur en le rendant impur ou le dénaturant par le mélange d’autres produits jugés toxiques pour l’organisme. Et par nocive, ce qui est de nature à nuire à l’organisme. Et le décret de préciser qu’on entend par boisson alcoolisée frelatée, toute boisson alcoolisée dont la pureté et le naturel ont été altérés, corrompus par l’ajout du méthanol toxique comestible dénaturant ainsi l’alcool.
    Tchadinfos.com — Tchad : le gouvernement interdit la vente et la consommation des boissons alcoolisées frelatées | Tchadinfos.com
  • Avant toute chose, il faut savoir que l’alcool ménager est toxique ! C’est de l’alcool à brûler dénaturé ce qui veut dire qu’une substance y a été introduite pour le rendre inconsommable. L’isopropanol, l’essence, l’acétone, la méthyléthylcétone, la méthylisobutylcétone et le benzoate de dénatonium sont largement utilisés à cette fin, mais le plus souvent, l’éthanol est dénaturé au méthanol. C’est un mélange de 90-95 % d’alcool éthylique et de 5 à 10 % de méthanol servant de dénaturant qui est, répétons une fois de plus, juste au cas où, impropre à la consommation humaine.
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Comment utiliser l'alcool ménager au quotidien ? Ces modes d’emploi vous faciliteront grandement la vie !
  • Le triomphe de cette lecture fondamentaliste ouvrirait potentiellement la voie à des mesures autoritaires dirigées contre la liberté des hommes de circuler, de subvenir à leurs besoins ou de se reproduire, conformément aux vœux des néo-malthusiens les plus intransigeants. Au mieux cette initiative constitutionnelle demeurera symbolique et sans effet. Au pire donnera-t-elle une teinte de vert au despotisme doux que Tocqueville redoutait, en dénaturant notre constitution définitivement.
    LEFIGARO — Référendum: «Un gouvernement qui a fermé Fessenheim n’est pas crédible lorsqu’il parle d’environnement»
  • « Plusieurs aménagements brutaux ont été réalisés, cet hiver et au printemps, aux abords des alignements de menhirs de Carnac, dénaturant ce site mondialement connu », expliquait l'auteur du billet.
    39 menhirs détruits à Carnac pour laisser place à un magasin de bricolage
  • Les studios Pixar ont eu la très mauvaise idée de consacrer un film à un des héros de «Toy Story», dénaturant ainsi l’âme d’une passionnante tétralogie
    «Buzz l’Eclair», vers l’au-delà et c’est fini - Le Temps

Traductions du mot « dénaturant »

Langue Traduction
Anglais denaturing
Espagnol desnaturalizante
Italien denaturazione
Allemand denaturierung
Chinois 变性
Arabe تغيير الطبيعة
Portugais desnaturação
Russe денатурирование
Japonais 変性
Basque desnaturalizatzailerako
Corse denaturazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.