Délocaliser

Définitions de « délocaliser »

Délocaliser - Verbe

• (Désuet) Retirer sa spécificité locale.

  Dans la globalisation économique actuelle, l'industrie du textile choisit souvent de délocaliser, faisant perdre à nos régions une part indéniable de leur identité.

• Transférer les activités d'une entreprise d'un pays à un autre afin de bénéficier de coûts de main-d'œuvre réduits et diminuer les frais de production.

  Qu'est-ce qui perturbe, en priorité les intelligences, […] ; l'angoisse suscitée par une mondialisation qui délocalise le travail en même temps qu'elle désidentitarise les travailleurs ; […].

Étymologie de « délocaliser »

Évolution historique de l’usage du mot « délocaliser » depuis 1800

Synonymes de « délocaliser »

• migrer
• transférer
• déplacer

Citations contenant le mot « délocaliser »

• Jointe par France 3 Occitanie, la direction des ressources humaines de Zodiac Nautic confirme son souhait de délocaliser toute la production du site d’Ayguesvives sur son site d’Enfidha en Tunisie.

• Il serait donc possible de délocaliser les emplois qualifiés, principalement ceux des cadres, alors que ces cols blancs avaient été jusque-là épargnés par les délocalisations. Et si ces emplois nécessitent une main d’œuvre plus qualifiée, les entreprises n’ignorent pas que certains pays offshore  souffrent d’une sur formation de leur jeunesse.

• "General Electric a toute la latitude, même sans accord, pour augmenter la capacité de production sur le site de Belfort et ne pas délocaliser", a opposé Philippe Petitcolin, délégué CFE-CGC.

• C’est une première et la récompense est d’autant plus belle que la concurrence était féroce. Pour la toute première fois, la cérémonie de remise des étoiles Michelin aura lieu en province, ce mardi à 16h30 au théâtre de Cognac. Plus qu’une ville, plus que des subventions, c’est un terroir, un produit, une image du luxe à la française qui a mis l’eau à la bouche des chefs du Michelin et les a convaincus de se délocaliser à Cognac. Plutôt qu’à Nice et Bordeaux, qui, selon nos informations, étaient les deux prétendantes concurrentes, excusez du peu !

• Toute personne qui souhaite protéger ses proches de la pandémie peut désormais être accueillie dans un lieu dédié : l’ancien presbytère de Saint-Sauveur. « Nous avons souhaité privilégier la proximité géographique, plutôt que d’envoyer les malades en quarantaine sur le continent. On ne pouvait pas imaginer délocaliser les gens. Toutefois, on n’obligera jamais qu’un à s’isoler », explique Carole Charuau, deuxième adjointe au maire.

• Indignés et au "chômage" depuis la paralysie du palais de justice à cause de l’insécurité, ces dizaines d'avocats, vêtus de leur toge et accompagnés de pancartes, mettent la pression sur le gouvernement afin de délocaliser le palais de justice de Port-au-Prince. « Justice sacrifiée, justiciables méprisés, avocats révoltés », peut-on lire sur une pancarte.  « Le dysfonctionnement de la justice est à l’avantage des dirigeants corrompus. Nous ne troquerons pas nos toges pour rien au monde », ce sont entre autres messages envoyés par les avocats aux autorités du pouvoir.

• Dans un contexte économique tendu, être surfiscalisé peut parfois pousser les entreprises à délocaliser leur production afin de trouver un environnement fiscal plus clément.

• Ce rendez vous hautement culturel, imaginé et conçu par Senart Vision et Domou Djolof, sera le théâtre de rencontres entre les trois générations du hip hop galsen et de leur public de la diaspora. Une belle manière de délocaliser la culture urbaine sénégalaise. L’esprit de cet événement culturel est d’unir les acteurs du hip hop galsen autour d’un seul idéal : exporter le hip hop galsen.

Traductions du mot « délocaliser »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de délocaliser sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « délocaliser » (33)