La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « défloraison »

Défloraison

[deflɔrɛsɔ̃]
Ecouter

Définitions de « défloraison »

Défloraison - Nom commun

  • (Botanique) Processus par lequel les fleurs tombent.

    Ici, deux applications s'imposent: la première avant la floraison des arbres; la deuxième, aussitôt la défloraison.
    — Revue horticole, Volume 90
  • (Par extension) Période durant laquelle se produit cette chute.

    Alors que les feuilles rougissantes annoncent l'arrivée de l'automne, la défloraison des arbres fruitiers commence et marque le début du cycle de récolte.
    (Citation fictive)

Étymologie de « défloraison »

Dérivé du mot français floraison avec le préfixe dé-.

Usage du mot « défloraison »

Évolution historique de l’usage du mot « défloraison » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « défloraison » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « défloraison »

Antonymes de « défloraison »

Citations contenant le mot « défloraison »

  • Les appréciations portent sur plusieurs critères: qualité de la fleur et du rosier, de la floraison et de la défloraison, floribondité, végétation, état sanitaire, parfum et charme. Les examinateurs s’appuient également sur les observations des jardiniers pour ce qui est des caractéristiques végétatives des plantes.
    Le Figaro.fr — «Grain de malice», lauréate du Grand prix de la rose SNHF
  • Un très grand arbuste (1,20m x 1, 20m) obtenu par le célèbre rosiériste anglais, David Austin. Ses grandes fleurs en coupe d’un colori jaune pur sont un grand classique. Lors de son éclosion, cette rose est la plus jaune pur de toutes les roses, puis elle pâlit à la défloraison, sur fond de feuillage brillant. Comme la plupart des roses de la collection du Rivau, ce rosier est très parfumé. Son parfum de thé se diffuse tout l’été.
    Binette & Jardin — Les 10 plus belles roses jaunes, symbole d'amitié et de bienveillance
  • Seule figure masculine du film, Thomas Leroy est cependant périphérique à la défloraison psychique de l'héroïne. En dépit de son charisme viril à la Barbe bleue, Leroy n'est qu'une sage-femme dans Black swan. Lorsque Thomas se penche sur le corps de Nina étendue à la fin de la représentation, il ne l'embrasse pas pour la sauver comme un prince charmant. Cet accoucheur de génie ne fait que constater la sueur et le sang qui coulent du bas-ventre de l'étoile libérée de son cygne noir.  
    LExpress.fr — Black Swan en DVD - L'Express
  • Il est poursuivi pour viol ayant provoqué la défloraison de la victime.
    Le360.ma — Fès: Oumnia, 16 ans, victime de viols à répétition | www.le360.ma
  • Après son audition au commissariat central de police de Mamou, la victime a été conduite à l’hôpital régional pour une expertise médicale. Et, selon le rapport de gynécologie, transmis à la police le 03 Avril dernier, « la fille a effectivement été victime de viol ! Elle a une défloraison récente et souffre d’une incapacité temporaire de trois (3) mois », précise notre source, qui cite le rapport de gynécologie.
    Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profonde — Porédaka (Mamou) : une élève de 12 ans violée par son maître d’école - Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profondeGuinée Matin – Les Nouvelles de la Guinée profonde
  • Chaque Orchidée comporte plusieurs branches sur leurs tiges, qui prennent 90-120 jours à fleurir. Les branches peuvent être coupées à la base (intersection avec la tige) lorsque les fleurs sont en défloraison. Ceci permettra à la plante de refleurir une nouvelle branche, plus forte, et vous offrira de profiter de vos Orchidées tout au long de l’année !
    auJardin.info — Entretien des Orchidées d'intérieur
  • Oui! Depuis mon enfance j'ai manqué très peu d'ouvertures. Écolier ou étudiant, même si je n'avais qu'une demi-heure je pêchais le jour J, la canne à pêche d'une main et… le cartable de l'autre… pour ne pas être en retard à la rentrée. Après quelque 60 ouvertures, ce 11 mars je serai à pied d'œuvre à l'aube pour goûter toute la magie de la défloraison d'une nouvelle saison… Cependant, j'avoue que je serai loin des parcours empoissonnés en truites portions, donc la foule des pêcheurs ne me gênera pas.
    ladepeche.fr — Cazères. J-9 avant la saison de pêche - ladepeche.fr
  • L'autopsie révèle ensuite des coups multiples, des lésions internes. "Il y a bien eu défloraison", ont attesté les légistes. L'auteur présumé de ces violences et de ce viol est en détention provisoire pour violences volontaires sur mineur de 15 ans par personne ayant autorité ayant entraîné la mort sans l’intention de la donner et viol sur mineur, violences habituelles sur mineur. La mère  pour non-assistance à personne en danger et non dénonciation de crime. Elle a été remise en liberté en mars, placée sous contrôle judiciaire.
    ladepeche.fr — Le père de la fillette de 18 mois violée et tuée à Agen n'a pas été informé de son inhumation - ladepeche.fr

Traductions du mot « défloraison »

Langue Traduction
Anglais deflowering
Espagnol desflorando
Italien deflorare
Allemand entjungfern
Chinois 脱花
Arabe تفريغ
Portugais defloramento
Russe дефлорация
Japonais 破瓜
Basque deflowering
Corse deflowering
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.