Débourrage : définition de débourrage


Débourrage : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

DÉBOURRAGE, subst. masc.

A.− [Correspond à bourre A] TANNAGE. Action d'ôter la bourre d'une peau d'animal. Les peaux, (...) soumises au débourrage ou épilage (Wurtz, Dict. chim. pure et appl.,t. 3, 1878, p. 188).
B.− [Correspond à bourre B]
1. TECHN. DIVERSES
a) ARM. et MINES. Action d'ôter la bourre d'un trou de mine ou d'un canon. Avec la poudre, lorsqu'on a des ratés ou des longs feux, (...) on ne doit pas tenter un débourrage (Bourde, Trav. publ.,1928, p. 110).
b) TECHNOL. Nettoyage de la bourre qui gêne le bon fonctionnement d'une machine. Des herses émousseuses dont les dents très courbes sont en forme de pyramide renversée pour faciliter le débourrage automatique (Ballu, Mach. agric.,1933, p. 162).
2. ÉQUIT. Début du dressage d'un cheval :
Le dressage suit un processus particulier. D'abord le débourrage, qui habituera le cheval à supporter le cavalier sans manifester trop de défenses, et à obéir aux indications élémentaires. Le débourrage a lieu à quatre ans. Jeux et sp.,1968, p. 1612.
C.− [Correspond à bourre C] ARBORIC. Action de sortir de la bourre. [Le sapin de Nordmann] mis à l'abri des gelées tardives par son débourrage très tardif (Cochet, Bois,1963, p. 42).
Rem. 1. Cet emploi n'est pas mentionné par les dict. gén. du xixeet xxes. 2. On rencontre ds la docum. le synon. débourrement, subst. masc. Le débourrement (éclatement des bourgeons en fin d'hiver) est la première manifestation externe de l'activité de l'arbre (H. Boulay, Arboric. et prod. fruit., 1961, p. 52). Attesté ds les dict. gén. à partir de la fin du xixesiècle.
Prononc. : [debuʀa:ʒ]. Étymol. et Hist. Av. 1870 debourrage de la laine (Leguidre ds Lar. 19e), debourrage de chapeaux (Maigne, ibid.). Dér. du rad. de débourrer*; suff. -age*. Bbg. Ac. Fr. Dict. de l'Ac. Banque Mots. 1973, no5, p. 99.

Débourrage : définition du Wiktionnaire

Nom commun

débourrage \de.bu.ʁaʒ\ masculin

  1. Action de débourrer.
  2. (En particulier) (Textile) Enlèvement des premières couches de fil d’un cocon de ver à soie.
    • Avant le dévidage proprement dit, on fait subir au cocon une opération préliminaire que l’on appelle débourrage. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1e partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
  3. (Métallurgie) Opération qui permet d'extraire le sable contenu à l'intérieur d'une pièce, après coulée et solidification.
  4. (Imprimerie) Retrait d'un bourrage papier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Débourrage : définition du Littré (1872-1877)

DÉBOURRAGE
  • 1Opération par laquelle le moût destiné à devenir vin de Champagne, sortant du pressoir et reçu dans des pipes de 5 à 6 hectolitres, laisse tomber un dépôt d'enveloppes du grain, pépins, débris de rafle, parcelles ligneuses, terre, etc.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « débourrage »

Étymologie de débourrage - Wiktionnaire

 Dérivé de bourre avec le préfixe dé- et le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « débourrage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
débourrage deburaʒ play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « débourrage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « débourrage »

  • Le débourrage d’un cheval se fait dès son plus jeune âge. Sans lui, impossible de le monter. , VIDEO. Le débourrage, c'est l'art de rendre un cheval docile | Le Courrier - L'Écho

Images d'illustration du mot « débourrage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « débourrage »

Langue Traduction
Corse rompendo
Basque apurtzen
Japonais 抜け出す
Russe вырваться
Portugais irrompendo
Arabe الخروج
Chinois 爆发
Allemand ausbrechen
Italien scoppiare
Espagnol rompiendo
Anglais breaking out
Source : Google Translate API

Synonymes de « débourrage »

Source : synonymes de débourrage sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires