La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de rien »

De rien

Définitions de « de rien »

Wiktionnaire

Locution interjective - français

de rien \də ʁjɛ̃\

  1. Formule de politesse employée en réponse à merci. Note : au dix-neuvième siècle, Littré[1] le considérait comme populaire, il est courant de nos jours[2].
    • — Merci de votre aide.
      De rien, monsieur, c’est normal.
    • — Je vous remercie du coup de main que vous m’avez donné.
      De rien.
      — (Littré)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « de rien »

 Composé de de et de rien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « de rien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
de rien dœ rjɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « de rien » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « de rien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « de rien »

  • On ne manque de rien quand on n’aime rien.
    Amélie Nothomb — Les Catilinaires
  • Qui vit content de rien possède toutes choses.
    Nicolas Boileau
  • Rien ne sort de rien.
    Alcée
  • Qui vit content de rien possède toute chose.
    Nicolas Boileau — Epîtres
  • Rien ne sert de rien, cependant tout arrive.
    Georges Perec — La Vie mode d'emploi
  • L’amour naît de rien - et meurt de tout.
    Alphonse Karr
  • Qui ne sait rien, de rien ne doute.
    Pierre Gringore
  • Ne s'émouvoir de rien.
    Horace
  • Dieu a fait tout de rien. Mais le rien perce.
    Paul Valéry — Mauvaises pensées et autres
  • Jouir sans interruption, c’est ne jouir de rien.
    Baron d’Holbach — Système de la nature
Voir toutes les citations du mot « de rien » →

Traductions du mot « de rien »

Langue Traduction
Anglais you're welcome
Espagnol de nada
Italien di niente
Allemand gern geschehen
Chinois 不客气
Arabe على الرحب و السعة
Portugais de nada
Russe пожалуйста
Japonais どういたしまして
Basque ez horregatik
Corse di nunda
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot de rien au Scrabble ?

Nombre de points du mot de rien au scrabble : 7 points

De rien

Retour au sommaire ➦