La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de long en large »

De long en large

Définitions de « de long en large »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

de long en large \də lɔ̃ ɑ̃ laʁʒ\

  1. En longueur et en largeur, alternativement.
    • […] , le général sortit de la tente […], il se mit à se promener de long en large d’un air préoccupé. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
    • Pataud, toujours un tantinet grotesque, il avait repris sa marche de long en large […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « de long en large »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
de long en large dœ lɔ̃ ɑ̃ larʒ

Fréquence d'apparition du mot « de long en large » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « de long en large »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « de long en large »

  • Sa vanille a été reconnue par des grands chefs cuisiniers, experts en goût, qui l'ont testée de long en large et qui, sans hésiter, lui ont décerné la médaille après moult observations et dégustations. 
    Polynésie la 1ère — La vanille de l'ex-ministre Gilles Tefaatau médaillée d'or au salon de l'ag

Traductions du mot « de long en large »

Langue Traduction
Anglais up and down
Espagnol arriba y abajo
Italien su e giù
Allemand auf und ab
Chinois 上和下
Arabe اعلى واسفل
Portugais para cima e para baixo
Russe вверх и вниз
Japonais 上下
Basque gora eta behera
Corse su e giù
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot de long en large au Scrabble ?

Nombre de points du mot de long en large au scrabble : 16 points

De long en large

Retour au sommaire ➦