De génération en génération

Définitions de « de génération en génération »

De génération en génération - Locution adverbiale

De génération en génération — définition française (sens 1, locution adverbiale)

(Famille) D’une génération à l’autre, des parents vers les enfants, à travers le temps.

[…] sous l’ancien régime, en Gascogne, le droit d’aînesse ne souffrait jamais d’exception, et un bien de famille conservé intégralement, de génération en génération, n’était jamais divisé.

Étymologie de « de génération en génération »

 Composé de de, génération et en.

Évolution historique de l’usage du mot « de génération en génération » depuis 1800

Synonymes de « de génération en génération »

• d'âge en âge

Citations contenant le mot « de génération en génération »

• En résumé, Babacar Ngom dépossède les pauvres paysans de leur terres qu’ils ont cultivées depuis des décennies, de génération en génération simplement parce que son papa ancien Pauvre et Actuel Riche le veut. Voilà aujourd’hui le Sénégal de 2020. On ne se taira jamais devant l’opportunisme et l’arrivisme de ces gens riches parce qu’ils ont sacrifié des pauvres.

• En matière d’héritage, comme dans bien d’autres domaines, le système fiscal français est hypocrite. Il affiche des taux élevés d’imposition qui font peur aux petits contribuables, alors que ces taux ne s’appliquent presque jamais. Tout ceci au profit des plus fortunés. Cette situation est au cœur de la reproduction des inégalités dans le temps. L’argent se transmet de génération en génération et s’accumule.

• En Afrique, principalement au Mali et en Guinée, les artisans ont recours à la fermentation. Les feuilles d'indigotier sont au préalable récoltées à la main, puis séchées, pilées et compressées pour fabriquer des boules de pâte d'indigo. Ce savoir-faire se transmet de génération en génération depuis des siècles parmi les familles teinturières.

• Qu’ils récitent des prières ou imposent les mains, des êtres dotés de dons particuliers, souvent transmis de génération en génération au sein d’une même famille, auraient la capacité d’aider les personnes en souffrance physique ou psychique. Le recours à ce genre de guérisseurs n’est pas nouveau. Peu importe leur nom. Le panseur de secret, leveur, barreur ou ...

• Sa recette, inchangée depuis plus de 160 ans, se décompose en 5 étapes sous l’œil du maître savonnier ; un métier qui se transmet de génération en génération et ne s’apprenant que par l’expérience :

• Jacques Masserot, éleveur à la ferme de Gesnes entre Neau et Évron (Mayenne), aime partager sa vision du métier exercé de génération en génération dans sa famille.

• L’épinette noire est originaire de la forêt boréale du Canada. Depuis des siècles, les peuples indiens se sont transmis oralement de génération en génération l’usage de ce conifère pour ses vertus thérapeutiques. Il est remarquable de constater que très tôt, ces peuples utilisaient parfaitement et avec grand discernement les différentes parties de la plante, que ce soit en application locale, que par voie orale ou respiratoire.

• Le premier Championnat de la Médina de Chkobba; ce jeu de carte traditionnel tunisien ramené par les migrants italiens et qui se transmet de génération en génération depuis des siècles, est organisé du 14 au 17 juin 2017 dans plusieurs endroits de la médina de Tunis, une centaines de joueurs tunisiens participeront à l’événement !

Traductions du mot « de génération en génération »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de de génération en génération sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « de génération en génération » (16)