Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « date butoir »
Date butoir
[dat bytwar]
Définitions de « date butoir »
Date butoir - Locution nominale
- Date butoir — définition française (sens 1, locution nominale)
-
Date avant laquelle quelque chose doit être fait.
Quand, en juillet, la Commission européenne a déclaré le MIT persona non grata, elle a accordé un délai de grâce de six mois aux industriels, à la condition expresse qu’à la date butoir plus aucun produit concerné ne figure en rayonnage.
- (Finance) Date avant laquelle un crédit doit avoir été accordé pour que les échéances de remboursement correspondantes puissent être consolidées dans les accords de restructuration.
Date butoir - Définition de France Terme
- date butoir
-
Date avant laquelle un crédit doit avoir été accordé pour que les échéances de remboursement correspondantes puissent être consolidées dans les accords de restructuration.
Étymologie de « date butoir »
Usage du mot « date butoir »
Évolution historique de l’usage du mot « date butoir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « date butoir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « date butoir »
-
Les autorités botswanaises ne doivent forcer aucun des réfugiés du Caprivi à retourner dans leur pays, la Namibie, s'ils risquent encore réellement de faire l'objet de poursuites et de graves violations des droits humains, a déclaré Amnesty International le 11 juillet, date butoir pour leur retour volontaire.
Botswana. Les réfugiés du Caprivi ne doivent pas être forcés à retourner dans leur pays | Amnesty International -
À ce jour, aucune méthode de calcul ne permettrait de compter le nombre de bénéficiaires relatif à la prime à la conversion exceptionnelle exposée par le président de la République Emmanuel Macron, le 26 mai dernier. En lieu et place, une date butoir devrait être officialisée par le biais d’un nouveau décret.
Frandroid — Prime à la conversion : l'État fixerait finalement une date butoir pour savoir qui peut en profiter -
Les dirigeants de l'ESS risquent une défalcation de six points lors du prochain exercice sportif en cas de non paiement de la somme exigée avant la date butoir du 12 août 2019.
DZfoot.com — FIFA : L'ES Sétif risque une défalcation de points -
Le Préfet du département de Dakar rappelle aux occupants du marché Sandaga que la date butoir pour rejoindre le site des Champs de Courses est fixée au 02 Août 2020, comme convenu. Toutes les mesures sont déjà prises afin de faciliter leur recasement, particulièrement la mise à disposition de cantines ainsi que la fonctionnalité dudit site.
Xibaaru — Sandaga : La dernier ultimatum fixé au... -
Comment se déclarer candidat à sa succession en pleine guerre en Ukraine? Emmanuel Macron cherche toujours une fenêtre d'opportunité pour officialiser sa candidature avant la date butoir de vendredi, ses adversaires craignant pour leur part que la situation internationale n'escamote les nécessaires débats nationaux de la présidentielle.
LEFIGARO — DIRECT - Présidentielle 2022 : Macron cherche une fenêtre pour se déclarer candidat -
Éliminatoires triplettes, dimanche 27 mars, à Saint-Côme-d’Olt, date butoir le 18 mars ; 8 qualifiés.
centrepresseaveyron.fr — Espalion : l’organisation des championnats de pétanque est en place - centrepresseaveyron.fr -
Les joueurs de la MLB et les propriétaires ont pris place à la table à négociation pour un septième jour de suite, dimanche, à une journée de la date butoir imposée par le Baseball majeur pour sauver la saison de 162 matchs et la première journée d’activités du 31 mars.
La Presse — Lock-out en MLB | Les négociations toujours dans l’impasse, à un jour de la date butoir | La Presse -
À une semaine de la date butoir pour obtenir les 500 parrainages, seuls 25% des élus habilités à parrainer des candidatures ont envoyé leur formulaire au conseil constitutionnel. Pour faire face à la pression des parrainages partisans, une dizaine de maires de la Loire ont choisi de se les répartir
France Bleu — Présidentielle : une dizaine de maires de la Loire se réunit pour parrainer des candidats "sans les soutenir"
Traductions du mot « date butoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deadline |
| Espagnol | fecha límite |
| Italien | scadenza |
| Allemand | termin |
| Chinois | 最后期限 |
| Arabe | موعد التسليم |
| Portugais | data limite |
| Russe | крайний срок |
| Japonais | 締め切り |
| Basque | epemuga |
| Corse | scadenza |