Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cul-de-lampe »
Cul-de-lampe
[kyldœlamp]
Définitions de « cul-de-lampe »
Cul-de-lampe - Nom commun
-
(Architecture, Maçonnerie) Structure saillante supportée par trois assises et adoptant la forme d'un cône ou d'une pyramide inversée.
C'est encore la Bourgogne qui nous donne ici (21) un échantillon de son école de sculpteurs. Ce cul-de-lampe se compose de trois assises d'un seul bloc chacune ; dans de larges gorges se tordent ou rampent des animaux fantastiques, sculptés avec une énergie sauvage et une extrême finesse.
— Eugène Viollet-le-Duc, Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle -
(Menuiserie, Sculpture) Élément décoratif suspendu imitant le dessous d’une lampe ecclésiastique.
Cul-de-lampe, est aussi un ornement de menuiserie, ou de sculpture qui descend pendant, & en bas, comme on en voit au plancher de la grand-chambre du Palais de Paris.
— Antoine Furetière, Dictionnaire universel -
(Typographie) Ornement situé en fin de page ou chapitre généralement terminé par une pointe pour embellir le texte.
Je finis, sur la fin de cet hiver, le catalogue pittoresque des tableaux de M. de Sommariva que j’écrivis à ma main et avec élégance; je l'ornai également avec soin en y ajoutant culs-de-lampe et vignettes ; […].
— Félicité de Genlis, Mémoires inédits de madame la comtesse de Genlis
Expressions liées
- Clef pendante en cul-de-lampe
- Cul-de-lampe historié
- Cul-de-lampe sculpté
Étymologie de « cul-de-lampe »
Composé de cul (« partie inférieure de quelque chose »), de et lampe, par analogie de forme (1694).Usage du mot « cul-de-lampe »
Évolution historique de l’usage du mot « cul-de-lampe » depuis 1800
Synonymes de « cul-de-lampe »
Citations contenant le mot « cul-de-lampe »
-
En témoigne la fameuse « ruelle du cul-de-lampe » bordée de buis taillés en boule. Et elle grimpe tout droit à l'abbaye. « Les moines bénédictins l'empruntaient pour rejoindre la pitance », détaille Mégane Perlot, guide touristique. Mais aujourd'hui plus question de visiter cette ancienne abbaye. Rachetée en 1823 par la maison Moët & Chandon (filiale de LVMH, propriétaire du « Parisien » - « Aujourd'hui en France », NDLR), c'est devenu un lieu privé et réservé à des réceptions VIP. Car Dom Pérignon s'est mué en une marque de prestige connue dans le monde entier.
leparisien.fr — Le village où dom Pérignon a inventé le champagne - Le Parisien -
Ça ressemble effectivement à un cul-de-lampe (mais sans cul bien sur, les orfèvres étant des gens plus sérieux que les tailleurs de pierre).
Langue sauce piquante — Ô cul sacré ! – Langue sauce piquante -
"Depuis le début des années 80, la vie des Éditions Dupuis est étroitement liée à la carrière de Philippe. Avec Janry, son complice rencontré lors de cours de dessin, il a gravi tous les échelons du métier d'auteur de BD : du cul-de-lampe aux illustrations de rédactionnel, en passant par les décors de Cubitus ou de Robin Dubois", expliquent les éditions Dupuis.
SudOuest.fr — BD : Philippe Tome, créateur du "Petit Spirou" est décédé -
Dernière coquetterie de Serge Baron, il a mis en application son savoir dans l’édition. Le livre est en permanence égayé par des gravures d’époque avec des caractères harmonieux. Les chapitres se terminent toujours en cul-de-lampe avec une bougie. Elle dévoilera son secret au dernier chapitre.
CharenteLibre.fr — La vie d’Alfred fondeur de canon ruellois - Charente Libre.fr
Traductions du mot « cul-de-lampe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cul-de-lamp |
| Espagnol | cul-de-lamp |
| Italien | cul-de-lampada |
| Allemand | sackgasse |
| Chinois | 死灯 |
| Arabe | الطريق المسدود المصباح |
| Portugais | cul-de-lamp |
| Russe | куль-де-лампа |
| Japonais | カルデランプ |
| Basque | kultura-de-lanpara |
| Corse | cul-di-lampa |