La langue française

Croquement

Sommaire

  • Définitions du mot croquement
  • Étymologie de « croquement »
  • Phonétique de « croquement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « croquement »
  • Citations contenant le mot « croquement »
  • Traductions du mot « croquement »
  • Synonymes de « croquement »

Définitions du mot croquement

Wiktionnaire

Nom commun

croquement \kʁɔk.mɑ̃\ masculin

  1. Action de faire le bruit qui se produit quand on croque quelque chose.
    • La finesse que doit acquérir la matière n’a pu jusqu’à présent ni se prescrire ni s’exprimer, on l’a toujours jugée empiriquement par le toucher ou même par le croquement sous la dent. — (Alexandre Brongniart, Traité des arts céramiques: ou des poteries, considérées dans leur histoire, leur pratique et leur théorie, Volume 1, 1844)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CROQUEMENT (kro-ke-man) s. m.
  • Action de faire le bruit qui se produit quand on croque quelque chose.

HISTORIQUE

XVIe s. En maniant la partie fracturée, on sent une crepitation et attrition, ou croquement, c'est à dire un bruit qui vient du fragment des os, Paré, XIII, 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « croquement »

 Dérivé de croquer avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Croquer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « croquement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
croquement krɔkœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « croquement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « croquement »

  • « Un soir, vers 22 h, nous avons entendu un bruit de type croquement et nous avons découvert, en s’approchant discrètement, un hérisson ! Le lendemain, ils étaient carrément deux ! », se réjouit la quinquagénaire. Les mammifères « de belle taille » reviendront ensuite régulièrement pour le plus grand plaisir de leurs hôtes. « Ils ont dû trouver la cantine sympa, rigole Sylvie Balczesak. Quant à nous, c’était à chaque fois notre petit spectacle du soir ! » , Edition Briey | Mme le professeur de sciences se pique de hérissons
  • Vous voyez le bruit exaspérant du paquet de chips ou de pop-corn au cinéma ? Le bruissement des miettes, le croquement des graines, le froissement du papier cadeau, toutes ces stimulations sonores qui vous donnent envie de faire un strike avec des gens ? C’est ça. Dans cette catégorie d'ASMR, vous trouverez du génie de créativité : certains Youtubeurs-aesmeurs diffusent le bruit du pétage de leurs boutons d’acné (si, vérifiez). Pour d’autres, c’est la douce musique du grattage d’un bouchon d’oreille (décidément, les esgourdes ont un succès fou auprès des méditatifs 3.0). Moins nauséeux, le claquage de papier bulle, ou le déballage de courses emballées dans du plastique. Le croustillement compulsif du mukbang (engouffrer des quantités de nourriture indécentes, frites si possible) fonctionne bien aussi. Plats de nuggets ou beignets ruisselants, si ça croque, la toile craque. ELLE.be, L'ASMR : la tendance vidéo dont tout le monde parle - ELLE.be

Traductions du mot « croquement »

Langue Traduction
Anglais crunch
Espagnol crujido
Italien scricchiolio
Allemand crunch
Chinois 紧缩
Arabe سحق
Portugais trituração
Russe хруст
Japonais 噛み砕く
Basque crunch
Corse sfracica
Source : Google Translate API

Synonymes de « croquement »

Source : synonymes de croquement sur lebonsynonyme.fr
Partager