Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « croassement »
Croassement
[krɔasmɑ̃]
Définitions de « croassement »
Croassement - Nom commun
-
Émission de cris rauques caractéristiques de certains oiseaux comme les corbeaux ou les grenouilles.
Qui ose répéter mes paroles d’un ton semblable au croassement du corbeau nocturne ?
— Walter Scott, Ivanhoé
Expressions liées
- Croassements lugubres, rauques
- Pousser, jeter des croassements
Étymologie de « croassement »
Dérivé de croasser (1549), avec le suffixe -ment.Usage du mot « croassement »
Évolution historique de l’usage du mot « croassement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « croassement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « croassement »
Citations contenant le mot « croassement »
-
Fermez les yeux, oubliez le bruit des moteurs et des klaxons, mettez de côté le brouhaha de la ville et écoutez. Vous entendrez certainement le chant des moineaux, le pépiement des mésanges, le croassement des corneilles, le roucoulement des tourterelles…
www.larep.fr — Orléans, l'une des villes les plus riches en espèces d’oiseaux de tout le Loiret - Orléans (45000) -
Venez vous relaxer et vous balader au milieu des plantes sur une propriété d'un hectare. Ici la nature est reine. les visiteurs sont bercés par le clapotis de l'eau, le chant des oiseaux, le croassement des grenouilles. Port du masque souhaité.
Jardin Le Quenti : Balade a Saint Remy la Calonne -
Des milans noirs survolent le plan d’eau. Un couple de foulques sort des roseaux à la recherche de nourriture pour ses petits. Les cris venus du nid sont couverts par le croassement des grenouilles. Le grand public l’ignore souvent, mais l’Aéroparc de Yutz est petit écrin de biodiversité. En 2016, le site artificiel de 43 hectares s’était même engagé à devenir un refuge reconnu par la Ligue de protection des oiseaux (LPO).
Culture - Loisirs | Aéroparc : les oiseaux dans leur environnement -
Le croassement ou cri nuptial des grenouilles mâles peut être entendu de très loin par les femelles.
centrepresseaveyron.fr — Des mares bien accueillantes - centrepresseaveyron.fr
Traductions du mot « croassement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | croaking |
| Espagnol | croar |
| Italien | gracidio |
| Allemand | krächzen |
| Chinois | 嘶哑 |
| Arabe | نعيب |
| Portugais | coaxar |
| Russe | кваканье |
| Japonais | 鳴き声 |
| Basque | croaking |
| Corse | crocendu |