La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crevard »

Crevard

[krœvar]
Ecouter

Définitions de « crevard »

Crevard - Adjectif

  • (Péjoratif) Qui présente un aspect de grande faiblesse ou de maladie grave.

    Ou bien Waldeck allait considérer au mur, en dilatant sa prunelle glauque, un tableau ou une estampe, et restait là collé, les mains à plat sur ses poches, dans cette attitude morne, crevarde, que le dessinateur Renouard a l’air de trouver épatante car il l’a reproduite souvent.
    — Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur

Crevard - Nom commun

  • (Familier) Personne décédée.

    C’était bien un garçon à ne faire que des filles […] et moi? Qu'est-ce que j'avais fait ? Un petit crevard, un pauvre petit crevard crevé !
    — Paul Vialar, Carambouille
  • (Familier) Individu en état de grande faiblesse physique pouvant précéder la mort; moribond.

    Tu es assommant, Antonin, avec ta santé. Quand on est si crevard que ça, on reste chez soi,
    — Léon Daudet, Mésentente
  • (Argotique, régionalisme du Nord de la France) Personne extrêmement affamée; crève-la-faim.

    Dans les tréfonds glacés du Nord, le crevard dépouille les poubelles, chassant la miette comme le loup traque la proie, incarnation vivante de la misère humaine.
    (Citation fictive)
  • (Familier) Personne manifestant une avarice excessive ou une moralité douteuse; avare ou vicieux.

    Comme un crevard, il avait amassé une fortune personnelle sur le dos des plus démunis, révélant une avarice et une moralité plus que douteuses.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Petit crevard (enfant mort-né.)

Étymologie de « crevard »

Dérivé du français crever (« mourir »), avec le suffixe -ard.

Usage du mot « crevard »

Évolution historique de l’usage du mot « crevard » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « crevard » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « crevard »

Citations contenant le mot « crevard »

  • En mars dernier, Jean-Luc Mélenchon -qui n'était pas encore empêtré dans la double affaire qui le vise ainsi que son parti- confiait sur BFMTV que son porte-parole Alexis Corbière a perçu une "paye de crevard" pour sa campagne présidentielle. Le montant de cette aumône: 3.000 euros par mois.
    FranceSoir — Quand Mélenchon se plaignait des "payes de crevard" de son équipe pendant la campagne présidentielle
  • Tu veux gagner de l'argent sans quitter ta maison ? On dirait un spam qu'on peut trouver sur internet, sauf que là c'est vrai et c'est le bon plan crevard du jour. Grâce au site Upwork, tu peux devenir transcripteur de vidéo YouTube. Ce qui consiste à écrire les sous-titres des vidéos pour certains youtubeurs. Seules compétences à avoir, savoir écouter et écrire. Ce qui peut mettre du beurre dans les épinards en fin de mois.
    Le bon plan crevard : Fais-toi de l'argent en restant chez toi grâce la Swigg Family - Swigg - La Radio 100% Rap Français
  • Séduis-moi si tu peux! est l’histoire de Fred Flarsky (Seth Rogen), journaliste au Brooklyn Advocate, feuille de chou confidentielle, prêt à se faire tatouer une croix gammée pour infiltrer un groupe de néonazis. Viré de son boulot, il tombe sur Charlotte (Charlize Théron), son ancienne baby-sitter et grand fantasme. Il l’a fait rire, elle l’embauche pour écrire ses discours de campagne - elle est tout simplement en course pour devenir présidente des États-Unis. Comme tout est improbable, on finit par gober l’idylle entre la belle et le crevard.
    Le Figaro.fr — Séduis-moi si tu peux! : drôle d’idylle pour la belle et le crevard
  • Et justement, vu qu’on frôle la convention sociale, autant l’assumer jusqu’au bout et dire clairement à Arthur qu’on vient pour sa maison. D’autant plus maintenant qu’on sait que nous sommes loin d’être les seuls crevards de France.
    SOS Vacances : Comment recontacter cet ami qui possède une villa sur la plage sans passer pour un crevard ?

Traductions du mot « crevard »

Langue Traduction
Anglais crevard
Espagnol crevard
Italien crevard
Allemand boulevard
Chinois 裂缝
Arabe شارع
Portugais crevard
Russe crevard
Japonais クレバード
Basque crevard
Corse crevard
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.