La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « créancier »

Créancier

[kreɑ̃sie]
Ecouter

Définitions de « créancier »

Créancier - Nom commun

Créancier — définition française (sens 1, nom commun)
Individu ou entité à qui l'on doit une somme d'argent ou un bien en vertu d'un prêt ou d'une obligation contractuelle.
Le diable ne va pas toujours toucher ses dettes en personne. Ainsi que les créanciers d’en haut, il envoie quelquefois un huissier.
— Charles Deulin, Cambrinus

Créancier - Adjectif

Créancier — définition française (sens 2, adjectif)
Personne physique ou morale détentrice d'un droit de réclamation de somme d'argent ou prestation due par une autre.

Expressions liées

  • Masse des créanciers, payer les créanciers

Étymologie de « créancier »

Du mot créance avec le suffixe -ier.

Usage du mot « créancier »

Évolution historique de l’usage du mot « créancier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « créancier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « créancier »

Antonymes de « créancier »

Citations contenant le mot « créancier »

  • Les seuls qui se rapprochent de vous dans le malheur sont les créanciers.
    Orson Welles
  • Un créancier tombe à l'eau, c'est un accident ; on le repêche, c'est une catastrophe.
    René Dorin
  • L'honnêteté dans les affaires consiste à posséder à son compte en banque l'argent qu'on refuse à ses créanciers.
    Philippe Bouvard — Un Oursin dans le caviar
  • Un fils est un créancier donné par la nature.
    Henri Beyle, dit Stendhal — Lucien Leuwen
  • Il convient de s’intéresser à une jurisprudence relative à la prescription qui peut être opposée par la caution à l’encontre du créancier.
    Juritravail — Action du créancier contre la caution et saisie immobilière, quelle prescription ?
  • Que faire lorsque l’on reçoit un commandement de payer ? Et bien tout dépend des circonstances. Tout d’abord, est-ce que vous contestez la somme ? Est-elle exacte ? Exigible ? Si la dette n’est pas contestée, essayez d’abord de vous rapprocher de l’huissier et donc de votre créancier par son intermédiaire pour obtenir des délais de paiement dans le cadre d’une démarche amiable.
    Capital.fr — Commandement de payer : principe, procédure et effets - Capital.fr
  • Elle laisse ainsi ses créanciers face à une dette de 3,5 milliards d'euros qui ne leur sera pour l'essentiel probablement jamais remboursée, dont 1,75 milliard empruntés à quinze banques et 500 millions auprès d'investisseurs obligataires, a déclaré une source proche des discussions avec les créanciers.
    Investir — Wirecard dépose le bilan, "l'argent s'est envolé", Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse
  • Les créanciers ont meilleure mémoire que les débiteurs.
    Benjamin Franklin — Almanach du pauvre Richard

Traductions du mot « créancier »

Langue Traduction
Anglais creditor
Espagnol acreedor
Italien creditore
Allemand gläubiger
Chinois 债权人
Arabe دائن
Portugais credor
Russe кредитор
Japonais 債権者
Basque hartzekodunen
Corse creditore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.