La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crawleur »

Crawleur

[krawlœr]
Ecouter

Définitions de « crawleur »

Crawleur - Nom commun

  • Nageur spécialisé dans la pratique du crawl.

    Il y a les crawleurs, ceux qui ne passent pas, qui ont intérêt à se mettre sur 200 m.
    — Natation: la France nourrit l'espoir d'un relais en or, LePoint.fr

Étymologie de « crawleur »

Du mot anglais crawler avec le suffixe -eur.

Usage du mot « crawleur »

Évolution historique de l’usage du mot « crawleur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « crawleur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « crawleur »

Citations contenant le mot « crawleur »

  • Ce prix arrive au terme d'une saison qui aura été très riche pour le crawleur de 19 ans, qui a participé pour la première fois aux Championnats d'Europe seniors à Glasgow.
    Natation: Alexandre Marcourt vise une place à Tokyo - DH Les Sports+
  • Place à Jackie, donc, grande sportive, merveilleuse crawleuse, piètre mère... "En fait, elle est restée la fille de sa mère le plus longtemps possible, explique Chantal Thomas. Difficile pour moi de l'appeler maman, de voir en cette étrangère très particulière, sorte d'amie, une figure protectrice."  
    LExpress.fr — Chantal Thomas enchante la mer - L'Express
  • Enfin, normalement, c’est vite dit. Car le fait de disposer d’un bassin à l’extérieur ne résout pas tous les problèmes. Loin s’en faut même, d’après le crawleur : « Notre piscine n’est plus chauffée. Donc l’eau doit être à 20-21°. Il faudra voir si elle est opérationnelle, parce qu’à 21°, c’est possible de s’entraîner, c’est vrai. »
    Sport | Les nageurs restent à sec, sauf ceux de Mulhouse

Traductions du mot « crawleur »

Langue Traduction
Anglais crawler
Espagnol tractor
Italien crawler
Allemand crawler
Chinois 履带式
Arabe الزاحف
Portugais rastejante
Russe гусеничный трактор
Japonais 昇降補助具
Basque crawler
Corse strisciante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.