La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « courtil »

Courtil

[kurtil]
Ecouter

Définitions de « courtil »

Courtil - Nom commun

  • (Vieilli, Poétique, Architecture) Petit espace de jardin.

    Cette vigne est en votre courtil; cependant point n’aurez-vous le profit de la cueillette, répliqua maître Ogier ….
    — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit

Étymologie de « courtil »

Du bas-latin curtile, dérivé de curtis (métairie), et de l'ancien français curtil, du latin médiéval curtilis. Le terme désignait un jardin attenant à une ferme où vivaient les vaches, un enclos ou un jardin champêtre, généralement clos.

Usage du mot « courtil »

Évolution historique de l’usage du mot « courtil » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « courtil » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « courtil »

Citations contenant le mot « courtil »

  • Chacun sa taille, chacun son charme, chacun son thème : ils sont parsemés à travers les rues pour raconter une part de l’histoire de Cahors : ici, un jardin mauresque, qui rappelle la conquête des Maures, là un carré d’épices qui marque la prospérité commerciale, là-bas le courtil des moines qui évoque la mission maraîchère des couvents. Ils sont aussi le meilleur chemin pour découvrir les coins et recoins de la cité médiévale. Ils sont classés Jardin remarquable.
    petitbleu.fr — Adaptez votre programme à la chaleur - petitbleu.fr
  • Un accident de la route s'est produit ce jeudi 10 mars 2022, rue du Courtil à Cérences (Manche), vers 13 h 40. Un refus de priorité serait à l'origine de cet accrochage.
    actu.fr — Manche : un refus de priorité à l'origine d'un accident entre deux véhicules | La Presse de la Manche
  • Au Moyen-Âge, les abbayes cisterciennes de Bégard et du Relec ainsi que les Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, pratiquent la quévaise, un système de tenure original des terres. Il s’agit d’un contrat de très longue durée entre l’abbaye et une famille, à qui elle permet de jouir d’une habitation, des dépendances, d’un courtil et d’un champ à proximité. En échange de ces biens, le quévaisier travaille gratuitement lors des jours de corvées et paie une rente à son propriétaire ecclésiastique.
    Le Telegramme — La quévaise, une spécificité bretonne au Moyen-Âge - Histoire - Le Télégramme
  • A Quévert, près de Dinan (Côtes d'Armor), on fait du "tricot-graffiti". Le 28 août 2019, les arbres du Courtil des senteurs ont été habillés de laine !
    actu.fr — Du "tricot-graffiti" à Quévert : les arbres du Courtil des senteurs sont habillés pour l'hiver | Le Petit Bleu
  • Concernant les comptes des lotissements, le lotissement de la Mare à La Ferrière, dans les Côtes-d’Armor, s’équilibre à 2 123 €, le Clos Doré à Saint-Lubin laisse apparaître un déficit de 58 000 €, celui du Courtil à 34 144 € et le lotissement du centre bourg à 57 705 €. Comme l’a expliqué Romain Boutron, maire de Plémet : 
    Plémet : nouveau lotissement à La Croix Hyava | Le Courrier Indépendant
  • Le centre héliomarin (CHM) a fêté son centenaire en 2018. À cette occasion, l’association Altygo a été créée pour regrouper l’OHS (Objectif handicap solidarité), l’ADIMC22 (Association départementale des infirmes moteurs cérébraux) et l’AFLC (A fond la caisse). Elle héberge ou accompagne près de 300 personnes touchées par un handicap à prédominance motrice sur quatre sites : le CHM à Saint-Laurent-de-la-Mer, le foyer Ker Spi à Plérin, le Courtil de l’Ic à Pordic et la MAS (maison d’accueil spécialisée) Le Chêne vert, à Plouha, plus quelques appartements ou maisons individuelles.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Plérin - Centre héliomarin. Création d’une vidéothèque

Traductions du mot « courtil »

Langue Traduction
Anglais courtil
Espagnol courtil
Italien courtil
Allemand courtil
Chinois 考蒂尔
Arabe كورتيل
Portugais courtil
Russe courtil
Japonais courtil
Basque courtil
Corse cortile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.