La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cotyle »

Cotyle

[kɔtil]
Ecouter

Définitions de « cotyle »

Cotyle - Nom commun

  • (Métrologie, Antiquité) Unité de mesure pour les liquides et parfois pour les solides.

    OXYBAPHE, Oxybaphon, Oxybathon. Mesure de capacité pour liquides en usage chez les anciens Grecs. L’oxybaphe, ¼ du cotyle, contenait 1 ½ cyathe on [sic : ou] 15 grandes drachmes d’eau = 6.75 centilitres = 0.119 pinte anglaise. Cette mesure correspond à l’acétabule romain.
    — Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures
  • (Anatomie) Cavité osseuse articulaire recevant un autre os.

    Dans l’anatomie humaine, le cotyle agit comme un nid protecteur, accueillant l'extrémité de l'os féminin pour créer une articulation fonctionnelle.
    (Citation fictive)

Étymologie de « cotyle »

Du grec ancien κοτύλη, (« cotyle, chose creuse »).

Usage du mot « cotyle »

Évolution historique de l’usage du mot « cotyle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cotyle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cotyle »

Citations contenant le mot « cotyle »

  • Il faut dire qu’une double fracture du cotyle ne se produit, heureusement pas, tous les week-ends sur les terrains de rugby. Cette blessure rarissime étant le plus souvent due à des traumatismes de haute énergie. « A chaud, durant le premier quart d’heure qui a suivi le choc ça allait à peu près mais c’est après, une fois que la douleur s’est réveillée que j’ai commencé à énormément souffrir », explique l’intéresse. 
    Fédérale 1. Christophe Dasque (Lannemezan) gravement blessé : "Je suis alité pendant 45 jours" | Actu Rugby
  • On parle d’anomalies d’orientation du col du fémur (trop grande ouverture de l’angle = « coxa valga » ou trop faible ouverture de l’angle = « coxa vara »), ou d’anomalies du « cotyle », la cavité articulaire sur l’os du bassin, comme un « défaut de couverture externe ou antérieure » qui rend l’articulation moins congruente et moins stable, avec des micromouvements anormaux de l’articulation qui peuvent générer une usure accélérée du cartilage. 
    www.pourquoidocteur.fr — Coxarthrose : l’arthrose de hanche n’a pas toujours besoin de prothèse - Pourquoi Docteur
  • Sa prothèse l’empoisonnait littéralement. En cause : les frictions du couple « métal/métal » (la « boule » au bout de la tige fémorale et la cupule appelée « cotyle » dans laquelle elle se loge) libéraient du cobalt et du chrome dans son sang, provoquant une accumulation de liquide inflammatoire. Un liquide qui a rongé le fémur et nécrosé les tissus tout autour. Il a fallu réopérer, pour placer une prothèse plus saine (métal/porcelaine).
    Le Soir Plus — Implant Files: Heavy metal, le désastre sanitaire des prothèses de hanche - Le Soir Plus
  • Il existe par ailleurs un « prolongement » du cartilage, le labrum, inséré sur le rebord du cotyle qui permet d’augmenter la surface articulaire et de centrer l’articulation en maintenant une pression négative dans l’articulation. Ce tissu est fait de cartilage fibreux et sa forte innervation fait qu’il joue un rôle important dans la perception de la position spatiale du membre inférieur et dans la transmission de la douleur dans le cas où ce labrum est malmené.
    Blog Surf Prevention — Conflit de Hanche : un surfeur raconte ses douleurs
  • Cela dépend essentiellement de l'âge du patient. Ainsi, le chirurgien optera pour un modèle en céramique chez une personne d'âge jeune. Pour un patient de plus de 80 ans, il choisira un système antiluxation en polyéthylène : il s'agit d'un cotyle à double mobilité ou cotyle rétentif, spécialement conçu pour éviter la luxation postopératoire.
    Pleinevie.fr — Prothèse de la hanche : 12 réponses du chirurgien - Pleine vie
  • Peu connu, le cotyle peut être le siège de douleurs et diverses pathologies. Retour sur sa définition, les pathologies qui l'affectent, la pose du diagnostic et les traitements.
    Doctissimo — Cotyle : définition, pathologies, traitements
  • Le Costarmoricain Fabrice Jeandesboz a glissé à l’entraînement ce jeudi, en Espagne, à Calpe, lors d’un stage avec son équipe Direct Énergie. Le grimpeur souffre d’une luxation de la hanche gauche et d’une fracture du cotyle droit. Il sera indisponible durant quatre à six mois.
    Ouest-France.fr — Cyclisme. Plusieurs mois d’arrêt pour Fabrice Jeandesboz
  • Retrouvez notre TOP 5 des meilleures vidéos de la semaine sur l’impression 3D et la fabrication additive. Cette semaine, découvrez l’élastomère TPU 92A de Stratasys, très utilisé par le centre de prototypage rapide de l’école d’ingénierie Milkwaukee. Vous pourrez également voir comment la fabrication additive aide à mieux opérer les fractures du cotyle et regarder le récap’ du salon 3D Print Congress & Exhibition 2019. Vous pouvez partagez vos vidéos et donnez votre avis en commentaires de l’article ou sur le compte Facebook de 3Dnatives. Très bon dimanche à tous !
    3Dnatives — Impression 3D élastomères : pourquoi utiliser ces matériaux ? - 3Dnatives

Traductions du mot « cotyle »

Langue Traduction
Anglais acetabulum
Espagnol acetábulo
Italien dell'acetabolo
Allemand acetabulum
Chinois 髋臼
Arabe الحُق
Portugais acetábulo
Russe вертлужная впадина
Japonais 寛骨臼
Basque acetabulum
Corse acetabulum
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.