Côte à côte

Définitions de « côte à côte »

Côte à côte - Locution adverbiale

Côte à côte — définition française (sens 1, locution adverbiale)

À côté l’un de l’autre.

C’était la première fois qu’il leur paraissait être seuls, bien qu’ils eussent vécu côte à côte.

Étymologie de « côte à côte »

→ voir côte

Évolution historique de l’usage du mot « côte à côte » depuis 1800

Synonymes de « côte à côte »

• adjacent
• coude
• à
• coude à coude
• attenant

Citations contenant le mot « côte à côte »

• L’un avait annoncé, depuis de nombreux mois, sa décision de se retirer, l’autre vient de recevoir un franc adoubement des urnes. Daniel Yon et Patrick Lanternat s’étaient préparés à ce moment solennel où l’exécutif communal change de mains (notre édition de samedi). Et pourtant l’émotion les a submergés tous deux, côte à côte au milieu de la salle des fêtes, à l’instant du transfert des attributs du pouvoir : écharpe tricolore, livre d’or et clés de la mairie.

• Musées, cimetières!... Identiques vraiment dans leur sinistre coudoiement de corps qui ne se connaissent pas. Dortoirs publics où l'on dort à jamais côte à côte avec des êtres haïs ou inconnus. Férocité réciproque des peintres et des sculpteurs s'entre-tuant à coups de lignes et de couleurs dans le même musée. Qu'on y fasse une visite chaque année comme on va voir ses morts une fois par an!... Nous pouvons bien l'admettre!... Qu'on dépose même des fleurs une fois par an aux pieds de la Joconde, nous le concevons!... Mais que l'on aille promener quotidiennement dans les musées nos tristesses, nos courages fragiles et notre inquiétude, nous ne l'admettons pas!...

• « Nous allons avoir des milliers de personnes, côte à côte lors de ces événements – quelqu’un en ligne pour voir un président et être en mesure de voir des feux d’artifice au mont Rushmore – ils ne sont probablement pas susceptibles de se disqualifier parce qu’ils ont développé une toux le jour » la veille », a déclaré le maire de Rapid City, Steve Allender.

• C’est le contraire du vélo, la bicyclette. Une silhouette profilée mauve fluo dévale à soixante-dix à l’heure : c’est du vélo. Deux lycéennes côte à côte traversent un pont à Bruges : c’est de la bicyclette.

• Le post contient également un cliché montrant Justin Bieber en train de reluquer les fesses de Cara Delevingne pendant un défilé, et un selfie où ils sont côte à côte et portent le même t-shirt de la NHL.

• Depuis mardi, la société de transports de Bordeaux Métropole change les règles de distanciation dans les bus et les trams. Il est désormais possible de s'asseoir côte à côte en cas de forte influence. Un changement de la réglementation qui suscite l'incompréhension du syndicat de conducteurs CFTC.

• Le TNA est très similaire à l’ARN, mais les biochimistes ont remplacé un type de molécule de sucre (ribose) par un autre (thréose). Cela permet à la TNA d’établir une paire croisée avec l’ARN et l’ADN. Krishnamurthy et Bhowmik affirment qu’une molécule comme le TNA aurait pu effectuer cet appariement croisé au tout début de l’évolution, conduisant à la formation côte à côte du TNA et de l’ARN.

• L'animosité, l'intolérance, le fanatisme ne favorisent jamais entre elles la bonne entente. Partout où vivent côte à côte des races différentes, la plus faible est vouée à l'oppression de la plus forte, conquérante ou usurpatrice.

Traductions du mot « côte à côte »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de côte à côte sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « côte à côte » (37)