La langue française

Coruscation

Sommaire

  • Définitions du mot coruscation
  • Étymologie de « coruscation »
  • Phonétique de « coruscation »
  • Évolution historique de l’usage du mot « coruscation »
  • Citations contenant le mot « coruscation »
  • Traductions du mot « coruscation »
  • Synonymes de « coruscation »

Définitions du mot « coruscation »

Trésor de la Langue Française informatisé

CORUSCATION, subst. fém.

Vx et littér. Éclat lumineux vif et passager. La coruscation d'un météore. Jamais la pauvreté des couleurs chimiques n'avait ainsi fait jaillir sur le papier des coruscations semblables de pierres (Huysmans, À rebours,1884, p. 79).L'éclat de la mer et ses coruscations enflammaient les lointains (La Varende, Heur. Humbles, Les Pèlerins d'Argentan, 1942, p. 38).
Rem. Ac. 1798 et Ac. 1878 et qq. autres dict. gén. attestent le mot comme terme de phys., ou terme sc., mais ce mot n'est pas attesté dans les dict. techn. de la documentation.
Prononc. et Orth. : [kɔ ʀyskasjɔ ̃]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. Fin xiiie-début xives. [date du ms.] corruscation (Bible, ms. Bibl. Mazarine 311, fo40 c ds Gdf. Compl.) − 1542 (A. Sevin ds Hug.); 1343 [date du ms.] coruscacion(s) (Macé de La Charité, Bible, ms. B.N. fr. 401, fo208ads Gdf. Compl.). Empr. au b. lat. coruscatio « action de briller, fulguration, éclair ». Fréq. abs. littér. : 2.

Wiktionnaire

Nom commun

coruscation \kɔ.ʁys.ka.sjɔ̃\ féminin

  1. (Rare) Vif éclat de lumière.
    • Puis, une clarté jaillit du donjon central, une clarté intense, d’où sortent des éclats d’une pénétrante vivacité, des corruscations[sic : coruscations] aveuglantes. Quel foyer produit cette puissante lumière, dont les irradiations se promènent en longues nappes à la surface du plateau d’Orgall ? De quelle fournaise s’échappe cette source photogénique, qui semble embraser les roches, en même temps qu’elle les baigne d’une lividité étrange ? — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, p. 75)

Nom commun

coruscation

  1. Coruscation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CORUSCATION. n. f.
T. didactique. Vif éclat de lumière. La coruscation d'un météore.

Littré (1872-1877)

CORUSCATION (ko-ru-ska-sion) s. f.
  • Terme de physique. Vif éclat de lumière. La coruscation d'un météore.

    Le dernier phénomène que présente la coupellation de l'argent, et qui consiste en ce que ce métal, au moment de passer de l'état liquide à l'état solide, jette un éclat très vif qui ne dure qu'un instant.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CORUSCATION, subst. f. (Docimasie.) voyez Eclair.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « coruscation »

Lat. coruscationem, de coruscare, proprement heurter ; provenç. coruscacio ; ital. coruscazione.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin coruscatio.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du latin coruscatio.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « coruscation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
coruscation kɔryskasjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « coruscation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « coruscation »

  • M’y promenant le long de la plage, dans le sens du septentrion, j’avais à ma gauche une vision de rêve et de beauté sauvage: les flots, l'écume des vagues, les rochers farouches image d’éternité, les jaillissements soudains de l’onde, les trombes, l’azur et la coruscation, le soleil par-dessus cela et l’envie de clamer, avec le poète: “Homme libre, toujours tu chériras la mer!” Le360.ma, Heureux les borgnes à El Harhoura | www.le360.ma
  • La lumière chaude, douce, généreuse, intense à partager généreusement entre croyants, athées, agnostiques qui nous permet d’avancer avec la sureté et la confiance qu’elle nous donne pour chacun de nos pas. Elle est totalement in intéressée dans tout ce qu’elle nous offre ici, là-bas, là-haut, ailleurs. Cette coruscation est réellement interculturelle…..Elle représente notre premier jalon La vitesse, à ne pas confondre avec précipitation dans ce projet mais quand elle se transforme en célérité, saisissons là pour être prompt dans l’action, dans l’exécution de tous nos ateliers, de nos échanges. Ne la laissons pas nous dépasser afin de prendre le temps de découvrir l’Autre avec ses atouts, ses forces et ses faiblesses, ses joies, ses peines pour construire un Autre Nous. Voici notre deuxième balise. La Libre Afrique, « Lumière pour le Monde » éclaire notre route « interculturelle » — La Libre Afrique

Traductions du mot « coruscation »

Langue Traduction
Anglais coruscation
Espagnol destello
Italien coruscation
Allemand koruskation
Chinois 腐蚀性
Arabe تألق
Portugais coruscação
Russe сверкание
Japonais コルセケーション
Basque coruscation
Corse coruscazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « coruscation »

Source : synonymes de coruscation sur lebonsynonyme.fr
Partager