La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cordelette »

Cordelette

[kɔrdœlɛt]
Ecouter

Définitions de « cordelette »

Cordelette - Nom commun

  • Petite corde composée de fibres entrelacées.

    La cordelette est composée de fibres d’écorce de conifères, tissées dans le sens antihoraire.
    — Julie Kern, Incroyable : une corde tissée par Néandertal découverte dans une grotte en France Futura Science

Expressions liées

  • Chevelure en cordelettes (qui est tressée sous la forme de petites cordes.)
    Cette chevelure en cordelettes
    — Nerval, Voyage en Orient
  • Les cordelettes de la gorge
    Il soupira. Les cordelettes de la gorge se contractèrent
    — Druon, Grandes familles

Étymologie de « cordelette »

Diminutif de cordelle, dérivé de cordel (1375).

Usage du mot « cordelette »

Évolution historique de l’usage du mot « cordelette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cordelette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cordelette »

Citations contenant le mot « cordelette »

  • La cour d’assises du Haut-Rhin a condamné mardi à 20 ans de réclusion criminelle un homme de 35 ans qui avait étranglé en 2018 sa compagne avec une cordelette puis tenté de maquiller le crime en suicide, sur fond de consommation de drogues.
    SudOuest.fr — Haut-Rhin : 20 ans de réclusion pour le meurtre maquillé en suicide de sa compagne
  • Laurent Martin, 46 ans, est accusé du double meurtre de son épouse, tuée d’au moins trois coups de couteau, et de sa fille, étranglée avec une cordelette, et frappée à une douzaine de reprises avec un objet pointu, selon l’analyse de son tee-shirt.
    Le Monde.fr — « Elle était sa chose, son objet » : un féminicide aux assises de Lyon
  • Tout d'abord, la première chose qui frappe en découvrant le baudrier, c'est son incroyable légèreté. C'est même à se demander comment cet amas de cordelettes peut satisfaire les normes en matière de sécurité ! Petzl annonce ainsi 130g à la balance (100g sans les mousses qui apportent un peu de confort).
    skipass.com — Test Petzl Fly
  • Originaires des quatre coins de la France, les dix artistes équestres participant à cette troisième édition du Pied à l’Étrier ont tous été présélectionnés. Dans le manège du haras, chacune et chacun proposera son numéro, son univers : un numéro en liberté pour Manon Tosi ; de la voltige et du cerceau aérien pour Noa Guigand- Le Gouill ; un numéro de dextre en cordelette pour Tillandsia Trupot ; ou encore de poste hongroise pour le couple Daria Gallerneau et Cyrille Ronot. Dimanche prochain, cette nouvelle édition du Pied à l’Étrier, c’est, le temps d’un après-midi, une plongée dans l’univers équestre en mode artistique !
    Le Telegramme — À Lamballe, le Pied à l’Étrier, tremplin de l’art équestre, revient dimanche - Lamballe-Armor - Le Télégramme
  • La cordelette est composée de fibres d’écorce de conifères, tissées dans le sens antihoraire.
    Julie Kern — Incroyable : une corde tissée par Néandertal découverte dans une grotte en France Futura Science
  • Dans le tumulte de la tempête, l'équipe de marins s'attela au ceintrage du navire, cette salutaire cordelette servant à enserrer et tenir fermement la structure, prévenant ainsi une possible désagrégation fatale de leur fière embarcation.
    (Citation fictive)
  • Encore un new*age qui refuse le progrès, qui vit avec une cordelette au tour de la taille, une barbe hirsute et des mains caleuse. Mais qui accepte de se faire un triple pontage coronarien avec toute l'assistance technologique nécessaire ! Out le repas frugale, merci l’entrecôte saignante et la sauce bio.
    Lyonmag.com — SIDO 2019 : le futur passe par Lyon
  • Un lacet qui casse, c'est rare. Tellement rare, d'ailleurs, que l'on a jamais ce fameux lacet de rechange au fond de son sac lorsque cela arrive. Et pourtant, un lacet n'est jamais qu'une cordelette de 5 ou 6 millimètres, d'une longueur de 90 centimètres, qui, elle, pourrait être utile dans bien des situations : pour bloquer l'enroulement d'un matelas de sol, pour faire sécher son T-shirt le soir à l'étape, pour pallier l'oubli malencontreux d'une ceinture, pour suppléer à la rupture d'une bretelle de sac, etc. En résumé, glissez un lacet - ou un bout de cordelette - en fond de sac ; tôt ou tard, vous vous en féliciterez...
    Trek Magazine : actu trek randonnée, comparateur séjour trek, tests matériel de trekking — Savoir (bien) faire ses lacets !

Traductions du mot « cordelette »

Langue Traduction
Anglais cord
Espagnol cable
Italien cordone
Allemand kabel
Chinois 绳子
Arabe حبل
Portugais cordão
Russe шнур
Japonais コード
Basque kordoi
Corse cordone
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.