La langue française

Contribule

Définitions du mot « contribule »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONTRIBULE, subst. masc.

Membre d'une même tribu (qu'un autre) :
Il [le chef de la tribu des Kaoub] sait lui aussi assurer le Sultan que ses contribules ne demandaient qu'à le reconnaître pour souverain... J. et J. Tharaud, Le Rayon vert,1941, p. 154.
Rem. Attesté ds Littré et Guérin 1892.
Prononc. Seule transcr. ds Littré : kon-tri-bu-l'. Étymol. et Hist. 1876 (Rev. africaine, juillet-août, p. 280 ds Littré Suppl.). Prob. empr. au lat. chrét. contribulis « qui appartient au même peuple ».

Wiktionnaire

Adjectif

contribule \kɔ̃.tʁi.byl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui appartient à la même tribu.
    • Les marabouts les plus influents de la tribu étaient allés de douar en douar prêcher la guerre sainte, annonçant à leurs contribules que le marabout Sid Mohamet-ben-Hamza les attendait. — (Revue africaine, juillet-août 1876, page 280)
    • Dans certaines tribus de cette zone intermédiaire, les caïds du makhzen avaient encore une action efficace; […]; dans d'autres encore, le sultan se contentait de donner l'investiture aux caïds librement choisis par leurs contribules. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, p. 45)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CONTRIBULE (kon-tri-bu-l') s. m.
  • Se dit de ceux qui appartiennent à une même tribu. Les marabouts les plus influents de la tribu étaient allés de douar en douar prêcher la guerre sainte, annonçant à leurs contribules que le marabout Sid Mohamet-ben-Hamza les attendait, Rev. africaine, juillet-août 1876, p. 280.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « contribule »

Du latin contribulis (« qui appartient au même peuple »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. contribulis, qui est de la même tribu, de cum, avec, et tribus, tribu.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « contribule »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
contribule kɔ̃tribyl

Traductions du mot « contribule »

Langue Traduction
Anglais contribute
Espagnol contribuir
Italien contribuire
Allemand beitragen
Chinois 有助于
Arabe تساهم
Portugais contribuir
Russe способствовать
Japonais 助ける
Basque lagundu
Corse cuntribuisce
Source : Google Translate API

Synonymes de « contribule »

Source : synonymes de contribule sur lebonsynonyme.fr

Contribule

Retour au sommaire ➦

Partager