Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colonne vertébrale »
Colonne vertébrale
Sommaire
- Définitions de « colonne vertébrale »
- Étymologie de « colonne vertébrale »
- Phonétique de « colonne vertébrale »
- Fréquence d'apparition du mot « colonne vertébrale » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « colonne vertébrale »
- Citations contenant le mot « colonne vertébrale »
- Images d'illustration du mot « colonne vertébrale »
- Traductions du mot « colonne vertébrale »
- Combien de points fait le mot colonne vertébrale au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | colonne vertébrale | colonnes vertébrales |
Définitions de « colonne vertébrale »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
colonne vertébrale \kɔ.lɔn vɛʁ.te.bʁal\ féminin
-
(Anatomie) Empilement des vertèbres, qui forment le support du dos des mammifères et sur lesquelles sont fixées les côtes.
- L’ours tomba à la renverse, la balle lui avait traversé la poitrine et brisé la colonne vertébrale. — (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des deux mondes, tome 1, 1833)
- C'est à cette dernière catégorie qu'appartiennent les hommes-serpents dont le genre fut créé par Klischnigg vers 1850, et les hommes-grenouilles. Les plus spectaculaires de leurs contorsions consistent à passer la tête entre les jambes, ou à la tourner totalement vers l'arrière par une rotation lente de la colonne vertébrale. — (Roland Auguet, Histoire et légende du cirque, Éditions Flammarion, 1974, page 117)
-
(Figuré) (Par analogie) Ce qui structure quelque chose.
-
- Je suis la colonne vertébrale de ma famille.
- En ce cas, votre famille ferait bien d’aller voir un chiropracteur. — (Je veux être une lady, film d’Alexander Hall, 1935) - En s’évaporant et en passant dans le col de l’alambic, l’eau se concentre en arômes et retombe sous forme liquide pour donner naissance au distillat, une mixture savoureuse qui a l’aspect d’une liqueur et dont les barmen peuvent se servir comme base, voire comme colonne vertébrale, pour leurs créations. — (Léo Bourdin, Sans alcool, le nouveau code bar, Le Monde. Mis en ligne le 2 mai 2020)
- Il est par ailleurs normal que la colonne vertébrale, soit le tramway, desserve en premier lieu les secteurs les plus achalandés, et soit plus coûteuse. Il s’agit d’une infrastructure lourde dont les coûts sont les plus susceptibles de varier en cours de conception. — (Karine Gagnon, Le PM déroutant, Le Journal de Québec, 5 février 2021)
-
- Je suis la colonne vertébrale de ma famille.
-
(Figuré) (Québec) (Populaire) Symbole de quelqu’un qui fait face, qui entreprend, qui a de la volonté, du cran.
- Coudonc ! Les artistes québécois de 2021 ont-ils oublié de se faire pousser une colonne vertébrale ? — (Sophie Durocher, Des artistes sans colonne, Le Journal de Québec, 10 novembre 2021)
Étymologie de « colonne vertébrale »
- Composé de colonne et de vertébrale.
Phonétique du mot « colonne vertébrale »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| colonne vertébrale | kɔlɔn vɛrtebral |
Fréquence d'apparition du mot « colonne vertébrale » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « colonne vertébrale »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « colonne vertébrale »
-
Un chef, c'est la colonne vertébrale d'une nation.
Rex Desmarchais — La Chesnaie -
Je n'écris pas des romans pour les vendre, mais pour obtenir une unité dans ma vie ; l'écriture est pour moi une colonne vertébrale.
Michel Butor — Répertoire -
Le mal de dos se caractérise par des douleurs d'intensité plus ou moins importante avec des causes multiples. En général, il se situe le long de la colonne vertébrale. Diane Roque, naturopathe, nous explique les principes des solutions naturelles pour atténuer le mal de dos et agir globalement sur les douleurs.
Remèdes naturels contre le mal de dos -
Alors qu’il était paraplégique depuis son accident, Michel Roccati peut maintenant se lever, marcher, et bien plus encore. Il doit cette mobilité retrouvée à des implants qui, lors d’une procédure chirurgicale, ont été placés directement sur sa colonne vertébrale. Ils sont connectés à un logiciel. Voici comment cela fonctionne.
Numerama — Comment cet implant sur la colonne vertébrale a permis à un homme de remarcher - Numerama -
Masato Nagahiro est un jeune japonais qui souffre d’une atrophie musculaire de la colonne vertébrale : “j’ai un handicap physique lourd et avant cette expérience, j’avais l’habitude de tout abandonner avant même d’avoir essayé.” confie Masato
France Bleu — Au Japon, des robots pilotés à distance servent des clients dans un vrai café -
Moore est revenu sur la selle le mois dernier après s’être remis d’une grave blessure à la colonne vertébrale subie lors d’une chute de Botox Has en octobre de l’année dernière.
News 24 | Actualités en France et à l'international — National Spirit: Botox Has et Jamie Moore décrochent une victoire émotionnelle à Fontwell après le retour d'une blessure à la colonne vertébrale | Nouvelles de la course - News 24 | Actualités en France et à l'international -
Ils allaient régulièrement dîner dans son établissement étoilé de Cancale, et ma mère rapportait son mélange d’épices Retour des Indes pour nous préparer la fameuse recette du saint-pierre. L’obsession du bien-manger a été ma colonne vertébrale éducative. Aujourd’hui, savoir à quel endroit je vais déjeuner ou dîner et ce que je vais déguster définit mon humeur pour la journée.
Le Monde.fr — Hélène Pietrini : « L’obsession du bien-manger a été ma colonne vertébrale éducative » -
Je reconnais qu’il est fastidieux de vivre sans colonne vertébrale. J’ignore comment se débrouillent les autres invertébrés.
Frédéric Beigbeder — Au secours pardon -
L’analyse de segmentation comprend une revue descriptive des segments, une présentation des parts de marché constituées par chaque section, le taux de croissance de chaque section et l’attractivité du segment en termes de revenus. En passant en revue l’ensemble de leurs portefeuilles de produits, l’étude analyse les types et les applications sur lesquels ils se concentrent lorsqu’ils travaillent sur le marché mondial Dispositifs interventionnels pour la colonne vertébrale. Les recommandations de l’étude aideront à la fois les nouveaux acteurs du marché et les acteurs historiques.
Androidfun.fr — Portée, part et estimation de la taille du marché mondial des dispositifs d’intervention pour la colonne vertébrale avec prévisions jusqu’en 2021-2027 – Androidfun.fr -
Il est plus facile de voir le Pôle Nord, que de voir sa propre colonne vertébrale.
Gilbert Keith Chesterton — Ce qui cloche dans le monde
Traductions du mot « colonne vertébrale »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spine |
| Espagnol | columna vertebral |
| Italien | colonna vertebrale |
| Allemand | wirbelsäule |
| Chinois | 脊柱 |
| Arabe | العمود الفقري |
| Portugais | coluna vertebral |
| Russe | позвоночник |
| Japonais | 脊椎 |
| Basque | bizkarrezurra |
| Corse | spine |
Combien de points fait le mot colonne vertébrale au Scrabble ?
Nombre de points du mot colonne vertébrale au scrabble : 23 points