La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cocotterie »

Cocotterie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin cocotterie cocotteries

Définitions de « cocotterie »

Trésor de la Langue Française informatisé

COCOT(T)ERIE,(COCOTERIE, COCOTTERIE) subst. fém.

Vieilli
[Valeur collective] Ensemble, monde des femmes richement entretenues. Chaque jeudi, la haute cocotterie passait par là, se rendant au Casino (A. Daudet, Fromont jeune et Risler aîné,1874, p. 189).
Rem. On rencontre l'emploi plaisant (rapprochement implicite avec coquetterie) du mot au sens d'accoutrement de cocotte. Une petite femme (...), à la mise d'une cocotterie effroyable, (...) dans sa robe de féerie (E. et J. de Goncourt, Journal, 1872, p. 894).
Prononc. et Orth. : [kɔkɔtʀi]. 1 t ds Littré; les 2 graph. admises ds Guérin 1892, Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop., Lar. Lang. fr. ainsi que ds Quillet 1965. Étymol. et Hist. 1866 (A. Delvau, Dict. de la lang. verte, p. 104). Dér. de cocotte1*; suff. -erie*. Fréq. abs. littér. : 4. Bbg. Darm. 1877, p. 98.

Wiktionnaire

Nom commun - français

cocotterie \kɔ.kɔ.tə.ʁi\ féminin

  1. Ensemble des prostituées.
    • La haute cocotterie, société des poules de luxe.
    • Un homme du monde, très parisien aussi et très initié, dont Zola avait fait la connaissance chez Flaubert, déjeuna au café Anglais avec lui, en tête à tête, dans un cabinet particulier ; et là, après le café, sur le champ de bataille même, l’ancien viveur, fouillant dans ses souvenirs de haute cocotterie, se confessait au romancier et lui racontait ce qu’il avait plus ou moins observé chez toutes : comment elles passent leur journée ; — comment elles se laissent aimer ; — à table, leurs goûts de perruche ; — leur tenue envers les domestiques, les créanciers, le monsieur qui paye ; — la question de l’amant de cœur, etc., etc. — (Paul Alexis, Émile Zola. Notes d’un ami)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cocotterie »

Mot dérivé de cocotte, avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cocotterie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cocotterie kɔkɔtœri

Évolution historique de l’usage du mot « cocotterie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cocotterie »

  • Nadia et Paulo viennent de démarrer une toute nouvelle activité avec leur très beau camion restaurant « food truck » prénommé « la cocotterie », spécialement aménagé pour cuisiner sur place des produits frais issus de la région.  midilibre.fr, Boisset-et-Gaujac : un food truck arrive sur le marché - midilibre.fr
  • On en a obtenu beaucoup, car au monde théâtral et journalistique, qui devait former le noyau de l'assemblée, sont venus se joindre tous les éléments vivaces de la haute cocotterie parisienne. C'était un fouillis de 15 à 1.800 personnes, mais un fouillis des plus originaux, des plus pittoresques, où les habits noirs coudoyaient les travailleurs nocturnes et diurnes. Chose étrange! quelle que fût la vulgarité du costume, chaque invité paraissait aussi à son aise que dans son accoutrement habituel. Le Figaro.fr, Zola à L'Élysée Montmartre en 1879 : «un singulier spectacle»

Images d'illustration du mot « cocotterie »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cocotterie »

Langue Traduction
Anglais coconut shell
Espagnol cascara de coco
Italien guscio di noce di cocco
Allemand kokosnussschale
Chinois 椰子壳
Arabe قشرة جوز الهند
Portugais casca de coco
Russe кокосовая скорлупа
Japonais ココナッツの殻
Basque koko oskola
Corse cunchiglia di coccia
Source : Google Translate API

Synonymes de « cocotterie »

Source : synonymes de cocotterie sur lebonsynonyme.fr

Cocotterie

Retour au sommaire ➦

Partager