La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cocaution »

Cocaution

[kɔkosjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « cocaution »

Cocaution - Nom commun

  • Personne qui se porte garant avec une autre pour un même engagement.

    Alléguant que la dette était éteinte par la dation en paiement, celles-ci se pourvoient en rétractation de jugement mais ne signifient pas leur requête à une cocaution qui a fait faillite.
    — Recueils de jurisprudence du Québec, Volume 2

Étymologie de « cocaution »

Du français caution, avec le préfixe co-.

Usage du mot « cocaution »

Évolution historique de l’usage du mot « cocaution » depuis 1800

Synonymes de « cocaution »

Citations contenant le mot « cocaution »

  • Dans l'écheveau complexe des responsabilités partagées, la cocaution demeure un fil d'Ariane juridique qui lie indéfectiblement les destins financiers de ceux qui s'engagent conjointement.
    Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La solidarité n'est pas qu'un concept moral, elle se manifeste aussi dans les liens de cocaution où chaque geste d'assurance est un pacte de confiance mutuelle.
    Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque deux âmes s'aventurent dans le labyrinthe du crédit, la cocaution devient leur serment commun, un bouclier contre les aléas de la fortune.
    Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « cocaution »

Langue Traduction
Anglais co-precaution
Espagnol co-precaución
Italien co-precauzione
Allemand mitvorsorge
Chinois 共同预防
Arabe الاحتياط المشترك
Portugais co-precaução
Russe совместные меры предосторожности
Japonais 共同予防策
Basque ko-prebentzioa
Corse co-precauzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.