La langue française

Cloueur

Sommaire

  • Définitions du mot cloueur
  • Étymologie de « cloueur »
  • Phonétique de « cloueur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « cloueur »
  • Citations contenant le mot « cloueur »
  • Traductions du mot « cloueur »
  • Synonymes de « cloueur »

Définitions du mot cloueur

Wiktionnaire

Nom commun

cloueur \klu.œʁ\ masculin

  1. Outil pour enfoncer les clous.
    • Dans la gamme de ses cloueurs pneumatiques utilisant de vraies pointes à tête ronde, la Société Agrafvit vient de lancer le modèle « IN. 123 », actuellement unique en son genre […] — (Coopération agricole, volume 18, page 47, Centre national de la coopération agricole, 1971)
  2. (Très rare) Personne qui plante des clous.
    • L’officier cloué se retire et va se faire panser. Lorsqu’il est guéri, il vient trouver l’officier cloueur et lui demande raison ; — (Denis Diderot, Jacques le fataliste et son maître, 1765-1784)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cloueur »

Composé du verbe clouer et du suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cloueur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cloueur klwœr

Évolution historique de l’usage du mot « cloueur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cloueur »

  • Sur chantier, les cloueurs béton et acier permettent de réaliser en un temps record une large gamme d’applications allant du gros œuvre à l’électricité. Grâce au clouage, vos fixations d’électricité sont rapidement et en toute sécurité, quel que soit le support. À poudre, à gaz ou à batterie, les cloueurs permettent de fixer tous les travaux. Ils sont conçus pour faciliter votre travail: vous posez vos fixations plus rapidement et dans des conditions de confort,de sécurité améliorées et de santé qui répondent aux dernières normes environnementales sur les chantiers. Filière 3e, Outillage : Gain de temps et efficacité grâce aux cloueurs
  • Parallèlement, la société Chupin (SCAR) a présenté un cloueur autonome sans fil à gaz ALSAFIX. Il est capable de fixer la clôture à l’aide de crampillons de 3,15 mm de diamètre et de 40 mm de longueur. Détail important: ceux-ci disposent d’un revêtement diamant, limitant ainsi l’oxydation au contact du fil. Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole, Démonstration de pose de clôture dans les Deux-Sèvre - Entraid
  • Pour une fixation rapide de couvre-joints, de plinthes, de lames de parquet, de lambris… les artisans peuvent désormais compter sur le nouveau cloueur de finition sans fil GSK 18 V-LI Professional Bosch. , Rapidité, confort et précision : Nouveau cloueur de finition sans fil GSK 18 V-LI Professional Bosch – BatiPresse

Traductions du mot « cloueur »

Langue Traduction
Anglais hammer
Espagnol pistola de clavos
Italien sparachiodi
Allemand nagelpistole
Source : Google Translate API

Synonymes de « cloueur »

Source : synonymes de cloueur sur lebonsynonyme.fr
Partager