La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clocheter »

Clocheter

[klɔʃœte]
Ecouter

Définitions de « clocheter »

Clocheter - Verbe

  • Émettre un son similaire à celui d'une clochette ou d'une cloche.

    Mon chien, à moi, avait suivi mes parents au pèlerinage ; si bien que je ne pouvais pas m’assurer si c’était du vrai monde ou du mauvais qui clochetait au dehors ; car vous savez que les animaux et particulièrement les chiens ont grande connaissance là-dessus et jappent d’une façon qui le fait assavoir aux humains.
    — George Sand, Les Maîtres sonneurs

Expressions liées

  • Clocheteur des trépassés ou simplement clocheteur (sonneur qui autrefois, précédait les convois funèbres en agitant une clochette.)

Étymologie de « clocheter »

Du mot clochette.

Usage du mot « clocheter »

Évolution historique de l’usage du mot « clocheter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « clocheter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « clocheter »

Citations contenant le mot « clocheter »

  • Le crépuscule naissant faisait clocheter les ombres sur le pavé, chaque pas résonnant comme un appel au mystère.
    Guillaume de Mirabeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « clocheter »

Langue Traduction
Anglais jingle
Espagnol tintineo
Italien tintinnio
Allemand klimpern
Chinois 叮当声
Arabe نغمة
Portugais tinir
Russe звяканье
Japonais ジングル
Basque jingle
Corse jingle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.