La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clavecin »

Clavecin

[klavsɛ̃]
Ecouter

Définitions de « clavecin »

Clavecin - Nom commun

  • () Instrument à cordes pincées, muni d'un ou plusieurs claviers, dont les cordes sont métalliques.

    Un instant après on entendit Andrée attaquer vigoureusement les touches de son clavecin.
    — Alexandre Dumas, Joseph Balsamo

Étymologie de « clavecin »

Du latin clavicymbalum, composé de clavis (« clé ») et de cymbalum (« cymbale »), passé en italien sous la forme gravicembalo ou clavicembalo.

Usage du mot « clavecin »

Évolution historique de l’usage du mot « clavecin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « clavecin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « clavecin »

Citations contenant le mot « clavecin »

  • A 45 ans, François Couperin publie son premier livre de pièces de clavecin. Professeur de musique des enfants de Louis XIV, il bénéficie déjà d’un certain prestige. Il publiera 3 livres de plus, 27 "ordres" au total, c’est-à-dire plus d'une centaine de titres qui esquissent un univers propre au compositeur.
    rts.ch — François Couperin, le maître du clavecin à la cour de Louis XIV - rts.ch - Musiques
  • Au programme de cette 120e émission (8e et dernier dimanche de confinement) : Anne-Sophie Mutter, Andras Schiff, Mischa Maisky et Martha Argerich en première heure ; puis la Cantate BWV 147 et le claveciniste Kenneth Weiss dans son « intégrale confinée » de L’Art de la fugue.
    France Musique — Le Bach du dimanche 10 mai 2020
  • La Roque-d’Anthéron invite jeunes découvertes et maîtres incontestés du clavier. Ainsi, les premiers jours de festival, deux grands noms du clavecin se sont produits en l’abbaye de Silvacane : Pierre Hantaï et Skip Sempé. Pierre Hantaï (1) est époustouflant, sortant du carcan du concert moderne, communiant avec le public, présentant avec sensibilité chaque œuvre avant de la jouer. Il le fait avec spontanéité, situant chaque morceau dans son contexte historique et de création par le compositeur.
    La Croix — Piano et clavecin embrasent le festival de La Roque-d’Anthéron
  • Œuvres de Pancrace Royer (1705-1755), Jean-Philippe Rameau (1683-1764), François Couperin (1668-1733), Jacques Duphly (1715-1789), Jean-Henry d’Anglebert (1629-1691), Antoine Forqueray (1672-1745). Anne Marie Dragosits, clavecin Taskin 1787. 1 CD Encelade. Enregistré à Hambourg en septembre 2016. Notice en français, anglais, allemand. Durée : 73:00
    Le théâtre sonore du clavecin français par Anne Marie Dragosits « À Emporter « ResMusica
  • Le lancement de la nouvelle programmation des Concerts de la Chapelle se tiendra le 21 mars au Centre le Camillois de Saint-Camille. Pour l’occasion, un concert-bénéfice aura lieu où vous pourrez assister aux magnifiques interprétations des clavecinistes Michelle Quintal, Mylène Bélanger, Jean-Sébastien Dufour et de la soprano Roxanne C. Harel. Ce concert permettra aussi d’inaugurer le nouveau clavecin nouvellement acquis au terme d’une campagne de financement exceptionnelle, qui assure la présence permanente de la musique baroque en ruralité.
    La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — Un triple événement exceptionnel pour les Concerts de la chapelle - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable
  • Figure majeure du clavecin au XXe siècle, le claveciniste, éditeur et pédagogue Kenneth Gilbert, né le 16 décembre 1931 à Montréal, est décédé dans la soirée du 15 avril dans un CHSLD de Québec d’une pneumonie fulgurante, selon son entourage. Kenneth Gilbert souffrait de la maladie d’Alzheimer.
    Le Devoir — Musique classique: Kenneth Gilbert, maître des clavecinistes, s’éteint | Le Devoir
  • Sonates pour viole de gambe et clavecin de Bach interprétées à l'alto par Antoine Tamestit avec Masato Suzuki (Harmonia Mundi). Et au violoncelle par Paul Tortelier avec Robert Veyron-Lacroix (Erato)
    France Musique — Antoine Tamestit et Masato Suzuki jouent Bach - Cordes sensibles
  • Domenico ScarlattiSonate en Ré majeur (cantabile) K. 490 Kenneth Weiss, clavecin 
    France Musique — Scarlatti 555 Night Fever

Traductions du mot « clavecin »

Langue Traduction
Anglais harpsichord
Espagnol clave
Italien clavicembalo
Allemand cembalo
Chinois 大键琴
Arabe بيان القيثاري
Portugais cravo
Russe клавесин
Japonais チェンバロ
Basque klabezin
Corse cavichdu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.